Traducción de la letra de la canción As The Storm Unfolds - Bella Morte

As The Storm Unfolds (original)

Cold, something cold has crept inside
Something I can’t mend
In the mist of years where dreams may rise and then descend
If the sun won’t set again
Let no marker stand
Let the living thoughts of those remaining mark my grave
All the things I am
All the things I felt before
All of it is falling here this day
Everything fades away into the night
All of the colors fade to black and white
Everything fades away into the night
All of the colors fade like sorrow
So let the rain fall down
Let the thunder roar
Let the sadness drown
As the storm unfolds
In the arms of rest
To the end I’ll follow
Til the sky so black
Takes this world away
Cold, something cold is leaving me
Something lost to time
Waiting for my life to fall into the dark unknown
Everything within my heart
Battles left unfought
Are all forgotten as I’m passing through the dying light
All the things I am
All the things I felt before
All of it is falling here this day
Everything fades away into the night
All of the colors fade to black and white
Everything fades away into the night
All of the colors fade like sorrow
So let the rain fall down
Let the thunder roar
Let the sadness drown
As the storm unfolds
In the arms of rest
To the end I’ll follow
Til the sky so black
Takes this world away
Everything fades away into the night
All of the colors fade to black and white
Everything fades away into the night
All of the colors fade like sorrow
So let the rain fall down
Let the thunder roar
Let the sadness drown
As the storm unfolds
In the arms of rest
To the end I’ll follow
Til the sky so black
Takes this world away
So let the rain fall down
Let the thunder roar
Let the sadness drown
As the storm unfolds
In the arms of rest
To the end I’ll follow
Til the sky so black
Takes this world away

(traducción)

Frío, algo frío se ha deslizado dentro
Algo que no puedo reparar
En la niebla de los años donde los sueños pueden surgir y luego descender
Si el sol no se vuelve a poner
No dejes que ningún marcador se quede
Deja que los pensamientos vivos de los que quedan marquen mi tumba
Todas las cosas que soy
Todas las cosas que sentí antes
Todo está cayendo aquí este día
Todo se desvanece en la noche
Todos los colores se desvanecen a blanco y negro
Todo se desvanece en la noche
Todos los colores se desvanecen como el dolor
Así que deja que la lluvia caiga
Deja que el trueno ruga
Deja que la tristeza se ahogue
A medida que se desarrolla la tormenta
En los brazos del descanso
Hasta el final te seguiré
Hasta que el cielo sea tan negro
Se lleva este mundo
Frio, algo frio me esta dejando
Algo perdido en el tiempo
Esperando a que mi vida caiga en la oscuridad desconocida
Todo dentro de mi corazón
Batallas dejadas sin pelear
Están todos olvidados mientras paso a través de la luz moribunda
Todas las cosas que soy
Todas las cosas que sentí antes
Todo está cayendo aquí este día
Todo se desvanece en la noche
Todos los colores se desvanecen a blanco y negro
Todo se desvanece en la noche
Todos los colores se desvanecen como el dolor
Así que deja que la lluvia caiga
Deja que el trueno ruga
Deja que la tristeza se ahogue
A medida que se desarrolla la tormenta
En los brazos del descanso
Hasta el final te seguiré
Hasta que el cielo sea tan negro
Se lleva este mundo
Todo se desvanece en la noche
Todos los colores se desvanecen a blanco y negro
Todo se desvanece en la noche
Todos los colores se desvanecen como el dolor
Así que deja que la lluvia caiga
Deja que el trueno ruga
Deja que la tristeza se ahogue
A medida que se desarrolla la tormenta
En los brazos del descanso
Hasta el final te seguiré
Hasta que el cielo sea tan negro
Se lleva este mundo
Así que deja que la lluvia caiga
Deja que el trueno ruga
Deja que la tristeza se ahogue
A medida que se desarrolla la tormenta
En los brazos del descanso
Hasta el final te seguiré
Hasta que el cielo sea tan negro
Se lleva este mundo