Traducción de la letra de la canción I'm Blue - Ben E. King

I'm Blue (original)

Gong gong gong, yeah
(I'm blue do be, do be, do be do)
Gong gong gong, yeah
(I'm blue do be, do be, do be do)
I wanna tell all you people
I dropped a penny in the well
Hoping you would come back soon
I couldn’t believe what I heard
A fortune teller told me
My love with you was doomed
I hope her reading was wrong
I hope she was wrong
'Cause you been gone too long, come home
Hey, gong gong gong, yeah
(I'm blue do be, do be, do be do)
Gong gong gong, yeah
(I'm blue do be, do be, do be do)
Gong gong gong, yeah
(I'm blue do be, do be, do be do)
I can’t sleep at night for thinking of you
Every night about two
My love for you comes tumblin' down
I can’t stand being here alone
I start a feelin' and a fumblin'
But you ain’t nowhere around
I hope her reading was wrong
I hope she was wrong
'Cause you been gone too long, come home
Hey, gong gong gong, yeah
(I'm blue do be, do be, do be do)
Hey, gong gong gong, yeah
(I'm blue do be, do be, do be do)
Gong gong gong, yeah
(I'm blue do be, do be, do be do)
(I'm blue do be, do be, do be do)
Gong gong gong, yeah

I'm Blue (traducción)

Gong gong gong, si
(Soy azul hazlo, hazlo, hazlo)
Gong gong gong, si
(Soy azul hazlo, hazlo, hazlo)
Quiero decirles a todos ustedes
Dejé caer un centavo en el pozo
Esperando que vuelvas pronto
No podía creer lo que escuché
Me lo dijo un adivino
Mi amor contigo estaba condenado
Espero que su lectura haya sido incorrecta.
espero que se haya equivocado
Porque te has ido demasiado tiempo, vuelve a casa
Oye, gong gong gong, sí
(Soy azul hazlo, hazlo, hazlo)
Gong gong gong, si
(Soy azul hazlo, hazlo, hazlo)
Gong gong gong, si
(Soy azul hazlo, hazlo, hazlo)
No puedo dormir por la noche por pensar en ti
Cada noche alrededor de dos
Mi amor por ti se viene abajo
No soporto estar aquí solo
Comienzo un sentimiento y un fumblin
Pero no estás en ninguna parte
Espero que su lectura haya sido incorrecta.
espero que se haya equivocado
Porque te has ido demasiado tiempo, vuelve a casa
Oye, gong gong gong, sí
(Soy azul hazlo, hazlo, hazlo)
Oye, gong gong gong, sí
(Soy azul hazlo, hazlo, hazlo)
Gong gong gong, si
(Soy azul hazlo, hazlo, hazlo)
(Soy azul hazlo, hazlo, hazlo)
Gong gong gong, si