Traducción de la letra de la canción It's Not Too Late - Ben Kenney

It's Not Too Late (original)

Transition’s tying up my head,
In spite of all the things I’ve said.
This time has all but come and gone,
Been stationary far too long.
This operation’s not equipped,
When this foundation starts to slip.
As far as it may seem,
I’ve always had a choice,
But too afraid to pay for it,
As quiet as it was,
I’ve always had a voice,
But not enough to say with it.
I can’t forever hold my peace,
Or stand for something on my knees.
I’ve got to get up off the ground,
And leave this endless lost and found.
How much does instinct have to say,
It doesn’t have to be this way.
As far as it may seem,
I’ve always had a choice,
But too afraid to pay for it,
As quiet as it was,
I’ve always had a voice,
But not enough to say with it.
It’s not too late,
It’s not too late,
It’s not too late,
It’s not too late.
As far as it may seem,
I’ve always had a choice,
But too afraid to pay for it,
As quiet as it was,
I’ve always had a voice,
But not enough to say with it.
It’s not too late,
It’s not too late,
It’s not too late,
It’s not too late.

(traducción)

La transición me está atando la cabeza,
A pesar de todas las cosas que he dicho.
Esta vez ha llegado y se ha ido,
Ha estado parado demasiado tiempo.
Esta operación no está equipada,
Cuando esta base comienza a deslizarse.
Por lo que parece,
Siempre he tenido una opción,
Pero demasiado miedo de pagar por ello,
Tan silencioso como estaba,
Siempre he tenido una voz,
Pero no lo suficiente para decir con eso.
No puedo mantener mi paz para siempre,
O representar algo sobre mis rodillas.
tengo que levantarme del suelo,
Y dejar este sinfín de objetos perdidos y encontrados.
Cuanto tiene que decir el instinto,
No tiene por qué ser así.
Por lo que parece,
Siempre he tenido una opción,
Pero demasiado miedo de pagar por ello,
Tan silencioso como estaba,
Siempre he tenido una voz,
Pero no lo suficiente para decir con eso.
No es demasiado tarde,
No es demasiado tarde,
No es demasiado tarde,
No es demasiado tarde.
Por lo que parece,
Siempre he tenido una opción,
Pero demasiado miedo de pagar por ello,
Tan silencioso como estaba,
Siempre he tenido una voz,
Pero no lo suficiente para decir con eso.
No es demasiado tarde,
No es demasiado tarde,
No es demasiado tarde,
No es demasiado tarde.