Traducción de la letra de la canción Nothing Else - Ben Westbeech

Nothing Else (original)

So high when I’m away from you
You got me like I O U
So high when I’m away from you
I wanna be around you
I wake up in the morning
Everyday
And I think of you laying by my side
Would you ever be my bride?
And I smoke things just to calm myself
(Feelings)
Put 'em back while I’m at shove
Let 'em sit there for a while
Collect dust just around before I see his smile
And I’m goin' out of bed to make a cup of tea
Maybe hum a little melody like, hmm, yeah
I take a sip then I walk upstairs
My jewel thoughts caught me on a glance
'Coz I’m hurting from not seeing you
While you sing this song when I’m feeling blue
It’s so high when I’m away from you
I need your love like I O U
So high when I’m away from you
I wanna be around you, baby
That’s so high when I’m away from you
I need love like I O U
So high when I’m away from you
I wanna be around you, baby
Slowly I move away
From my true love and I am sad
Now I am feeling down again
Like a long, lonely down and out
'Coz I know that I’ll fit in your shoe
Like a kiss with a view and a honey chew
Then I take a minute to comprehend
I got a letter that I need to send
And you know it is handed to you
With a post box from the inter city gloom
It’s so high when I’m away from you
I need your love like I O U
So high when I’m away from you
I wanna be around you, baby
That’s so high when I’m away from you
I need your love like I O U
So high when I’m away from you
I wanna be around you, baby

(traducción)

Tan alto cuando estoy lejos de ti
Me tienes como yo O U
Tan alto cuando estoy lejos de ti
Quiero estar cerca de ti
Yo me desperté en la mañana
Todos los días
Y pienso en ti acostado a mi lado
¿Alguna vez serías mi novia?
Y fumo cosas solo para calmarme
(Sentimientos)
Ponlos de vuelta mientras estoy en el empujón
Déjalos sentarse allí por un tiempo
Recoge polvo antes de que vea su sonrisa
Y voy a salir de la cama para hacer una taza de té
Tal vez tararear una pequeña melodía como, hmm, sí
Tomo un sorbo y luego subo las escaleras
Mis pensamientos de joyas me atraparon de un vistazo
Porque me duele no verte
Mientras cantas esta canción cuando me siento triste
Es tan alto cuando estoy lejos de ti
Necesito tu amor como YO O U
Tan alto cuando estoy lejos de ti
Quiero estar cerca de ti, nena
Eso es tan alto cuando estoy lejos de ti
Necesito amor como yo O U
Tan alto cuando estoy lejos de ti
Quiero estar cerca de ti, nena
Lentamente me alejo
De mi verdadero amor y estoy triste
Ahora me siento deprimido otra vez
Como un largo y solitario hacia abajo y hacia fuera
Porque sé que voy a caber en tu zapato
Como un beso con una vista y un mascado de miel
Entonces me tomo un minuto para comprender
Recibí una carta que necesito enviar
Y sabes que te lo entregan
Con un buzón de la penumbra interurbana
Es tan alto cuando estoy lejos de ti
Necesito tu amor como YO O U
Tan alto cuando estoy lejos de ti
Quiero estar cerca de ti, nena
Eso es tan alto cuando estoy lejos de ti
Necesito tu amor como YO O U
Tan alto cuando estoy lejos de ti
Quiero estar cerca de ti, nena