Traducción de la letra de la canción Jenny - A COLORS ENCORE - Benjamin Amaru

Jenny - A COLORS ENCORE (original)

Jenny is a cute girl she lives in a mansion
Walking with a big purse trying to get attention
And everybody loves her
Everybody mentions
Jenny in their stories whenever they go dancing
Met her at a club at a Saturday night out
«Jenny take a drink with me, you’re looking hot.»
Then she turns around
Shows me her smile
«Boys like you just ain’t my type.»
But I can feel the heat
Oh Jenny won’t you get down
With me
Yeah
And I can feel the heat love
Jnny won’t you get down
With me
Down, down with me
Wnt home alone with a really good feeling
I knew there was a fire and I knew she could feel it
But Jenny’s too good
Way up high
What are the rules for a cold?
So I waited and waited
From Monday to Friday
Said the days coming and you’ll know where to find me
I was at the club
Jenny came in
Looking my way and I invited her for drinks and she said
«Come close I had a really fun night
But to be honest you’re still not my type.»
I still feel the heat
Oh Jenny won’t you get down
With me
Yeah
And I can feel the heat love
Jenny won’t you get down
With me
Down, down with me
Was about to leave
Saw a girl at the exit
She was all alone
Had looked a little extra
I thought «Why not?
I should give it a try.»
She showed me her smile and I said «Hi.»
Can you feel the heat?
Oh Somebody is getting down, down with me
Down with me
And I can feel the heat love
Yeah, yeah, yeah
I know you will get down, down with me
Down, down with me
Get down, get down, no
Get down, get down with me love
Get down, get down, no
Get down, get down with me love
Get down, get down
We getting down, down, down, down, down, down
Get down, get down
Get down
Get down with me to night

(traducción)

Jenny es una chica linda que vive en una mansión
Caminar con un bolso grande tratando de llamar la atención
Y todos la aman
todos mencionan
Jenny en sus historias cada vez que van a bailar
La conocí en un club en una noche de sábado
«Jenny toma un trago conmigo, te ves caliente».
Entonces ella se da la vuelta
me muestra su sonrisa
«Los chicos como tú simplemente no son mi tipo».
Pero puedo sentir el calor
Oh, Jenny, ¿no te bajarás?
Conmigo
sí
Y puedo sentir el calor del amor
Jnny no te vas a bajar
Conmigo
Abajo, abajo conmigo
No quiero estar solo en casa con un sentimiento muy bueno
Sabía que había un incendio y sabía que ella podía sentirlo.
Pero Jenny es demasiado buena
Muy arriba
¿Cuáles son las reglas para un resfriado?
Así que esperé y esperé
De lunes a viernes
Dijo que los días vienen y sabrás dónde encontrarme
yo estaba en el club
Jenny entró
Mirándome y la invité a tomar algo y ella dijo
«Acércate tuve una noche muy divertida
Pero para ser honesto todavía no eres mi tipo.»
Todavía siento el calor
Oh, Jenny, ¿no te bajarás?
Conmigo
sí
Y puedo sentir el calor del amor
Jenny, ¿no te bajarás?
Conmigo
Abajo, abajo conmigo
estaba a punto de irse
Vi a una chica en la salida
ella estaba sola
Había mirado un poco extra
Pensé «¿Por qué no?
Debería intentarlo.»
Me mostró su sonrisa y le dije «Hola».
¿Puedes sentir el calor?
Oh, alguien está bajando, bajando conmigo
abajo conmigo
Y puedo sentir el calor del amor
Si, si, si
Sé que vas a bajar, abajo conmigo
Abajo, abajo conmigo
Baja, baja, no
Baja, baja conmigo amor
Baja, baja, no
Baja, baja conmigo amor
Baja, baja
Bajamos, bajamos, bajamos, bajamos, bajamos, bajamos
Baja, baja
Bajar
Baja conmigo esta noche