Traducción de la letra de la canción Break Away - Benny Sings

Break Away (original)

Why do I feel like something’s wrong
Why do I feel the need to break away
Can’t keep going around in circles
Give me something to hold onto to
Its not about me, can’t do without you
Why do I feel like something’s wrong
Why do I feel the need to break away
Can’t keep going around in circles
Give me something to hold onto to
Its not about me, can’t do without you
Like a dream and if that be because of
All I ever wanted right is here
In the garden of youth in between
So I really want to work it out
Why do I feel like something’s wrong
Why do I feel the need to break away
Can’t keep going around in circles
Give me something to hold on to
Its not about me, can’t do without you
All we wantd is right here befor us
Don’t look at me with those eyes, no its not your problem
You always see more than meets the eye
But I really wanna work it out
Why do I feel like something’s wrong
Why do I feel the need to break away
Can’t keep going around in circles
Give me something to hold onto to
Its not about me, can’t do without you
Why do I feel like something’s wrong
Why do I feel the need to break away
Can’t keep going around in circles
Give me something to hold onto to
Its not about me, can’t do without you

(traducción)

¿Por qué siento que algo anda mal?
¿Por qué siento la necesidad de separarme?
No puedo seguir dando vueltas en círculos
Dame algo a lo que aferrarme
No se trata de mí, no puedo hacerlo sin ti
¿Por qué siento que algo anda mal?
¿Por qué siento la necesidad de separarme?
No puedo seguir dando vueltas en círculos
Dame algo a lo que aferrarme
No se trata de mí, no puedo hacerlo sin ti
como un sueño y si es por eso
Todo lo que siempre quise bien está aquí
En el jardín de la juventud en el medio
Así que tengo muchas ganas de resolverlo
¿Por qué siento que algo anda mal?
¿Por qué siento la necesidad de separarme?
No puedo seguir dando vueltas en círculos
Dame algo a lo que aferrarme
No se trata de mí, no puedo hacerlo sin ti
Todo lo que queremos está justo aquí delante de nosotros
No me mires con esos ojos, no, no es tu problema
Siempre ves más de lo que parece
Pero realmente quiero resolverlo
¿Por qué siento que algo anda mal?
¿Por qué siento la necesidad de separarme?
No puedo seguir dando vueltas en círculos
Dame algo a lo que aferrarme
No se trata de mí, no puedo hacerlo sin ti
¿Por qué siento que algo anda mal?
¿Por qué siento la necesidad de separarme?
No puedo seguir dando vueltas en círculos
Dame algo a lo que aferrarme
No se trata de mí, no puedo hacerlo sin ti