Traducción de la letra de la canción Crows On The Line - Berner, T3R Elemento, Oscar Cortez

Crows On The Line (original)

I almost lost my life twice
All the ice and the Off-White may look nice
But the game really all hype, cats ain’t solid no more
He don’t want life
So he started talkin' when they hit 'em with the third strike
I tried to tell 'em all this stuntin', gotta stop
If he want another box, then he probably shouldn’t talk
Man they all hot, custom Louis bags full of cash
My dog out in Maryland, layin' low 'n' movin' packs
You know Louis caught a case in New Jersey
With them cats he was fuckin' with, I told him they was thirsty
No FaceTime or Audio, we meet when we speak
I’m with Pete, yeah the one with the scar on his cheek
Yeah, I rest when I sleep, all my dogs wanna eat
I’m the wrong one to call if you wanted somethin' cheap
All this shit top notch, on my arm a Philipe
Yeah I’m worried about Jimmy, he ain’t called in a week
La chota está en mi casa y tengo mucho jale
Y tengo mucho plata so tengo que pelarme
Me agarro mi mochila, me voy para mi Tía
Sólo tenía una' libras, hay cuervos en la línea
Pero hay cuervos en la línea
Cuervos en la línea
Pero hay cuervos en la línea
My phone buzzin', I guess my cousin got hit
He went legit and then my old plug fronted him brick
I’m tryna clean out the crib before they run up in my shit
They think I’m done
They tryna come up on a lick
I’m out in Marcy, yeah, where Jay Z from
With the runtz bags tryna save Dave East some
I’m out shoppin', I ain’t buyin' shoes and belts
I’m grabbin' bags by the room, that will move themself
We trust no man, and burn Y with the snowman
It’s hard to sleep well when they know that you’re the dope man
88 packs on a Southwest flight
No iPhone, my burnout will do just fine
Fuck a rat and any cat that flex on the 'Gram
All the posts with the money just make Uncle Sam
Aware of all the bullshit you do on the road
Be careful on your phone, trust me, they know
La chota está en mi casa y tengo mucho jale
Y tengo mucho plata so tengo que pelarme
Me agarro mi mochila, me voy para mi Tía
Sólo tenía una' libras, hay cuervos en la línea
Pero hay cuervos en la línea
Cuervos en la línea
Pero hay cuervos en la línea
Vamos recio con todita la cuadrilla
Géneros cruzados, vamos sembrando semilla
Hay visiones en el mundo, pero también hay envidia
La he perreado pa' los frutos que cosecho yo en la vida
Take it back, I’m the one’s and two’s
Everyone wanna be successful but they only snooze
We that weed from L.A. if you haven’t heard
Heard they snitchin' on the homie, man, that shit’s absurd
Strongest soldier on the team, and they want him hurt
Men down, men up, tryna' put in work
Whole lives tapped out, careful in the booth
Somos pocos pero locos, gotta bust the move
Manos firmes al volante on the Lo-Lo groove
Phone lines tapped out, now they know the truth
El barrio se puso caliente en tan sólo días
A mí se me hace que hay cuervos en las líneas
La chota está en mi casa y tengo mucho jale
Y tengo mucho plata so tengo que pelarme
Me agarro mi mochila, me voy para mi Tía
Sólo tenía una' libras, hay cuervos en la línea
Pero hay cuervos en la línea
Cuervos en la línea
Pero hay cuervos en la línea

(traducción)

casi pierdo la vida dos veces
Todo el hielo y el Off-White pueden verse bien
Pero el juego es realmente exagerado, los gatos ya no son sólidos
el no quiere la vida
Así que comenzó a hablar cuando los golpearon con el tercer golpe.
Traté de contarles todo este truco, tengo que parar
Si quiere otra caja, entonces probablemente no debería hablar.
Hombre, todos están calientes, bolsas Louis personalizadas llenas de efectivo
Mi perro en Maryland, acostado y moviendo paquetes
Sabes que Louis atrapó un caso en Nueva Jersey
Con los gatos con los que estaba jodiendo, le dije que tenían sed
Sin FaceTime ni Audio, nos encontramos cuando hablamos
Estoy con Pete, sí, el de la cicatriz en la mejilla.
Sí, descanso cuando duermo, todos mis perros quieren comer
Soy el equivocado para llamar si quieres algo barato
Toda esta mierda de primera categoría, en mi brazo un Philippe
Sí, estoy preocupado por Jimmy, no ha llamado en una semana
La chota está en mi casa y tengo mucho jale
Y tengo mucha plata so tengo que pelarme
Me agarro mi mochila, me voy para mi tía
Sólo tenía una' libras, hay cuervos en la línea
Pero hay cuernos en la linea
Cuervos en la linea
Pero hay cuernos en la linea
Mi teléfono suena, supongo que mi primo fue golpeado
Se volvió legítimo y luego mi viejo enchufe lo enfrentó como un ladrillo.
Estoy tratando de limpiar la cuna antes de que se metan en mi mierda
Ellos piensan que he terminado
Intentan subir en un lamer
Estoy en Marcy, sí, de donde es Jay Z
Con las bolsas runtz, intenta salvar a Dave East un poco
Estoy de compras, no estoy comprando zapatos y cinturones
Estoy agarrando bolsas por la habitación, eso se moverá solo
No confiamos en ningún hombre, y quemamos Y con el muñeco de nieve
Es difícil dormir bien cuando saben que eres el drogadicto
88 paquetes en un vuelo de Southwest
Sin iPhone, mi agotamiento funcionará bien
A la mierda una rata y cualquier gato que se flexione en el 'Gram
Todas las publicaciones con el dinero solo hacen al Tío Sam
Consciente de todas las tonterías que haces en el camino
Ten cuidado con tu teléfono, créeme, ellos saben
La chota está en mi casa y tengo mucho jale
Y tengo mucha plata so tengo que pelarme
Me agarro mi mochila, me voy para mi tía
Sólo tenía una' libras, hay cuervos en la línea
Pero hay cuernos en la linea
Cuervos en la linea
Pero hay cuernos en la linea
Vamos recio con todita la cuadrilla
Géneros cruzados, vamos sembrando semilla
Hay visiones en el mundo, pero también hay envidia
La he perreado pa' los frutos que cosecho yo en la vida
Retíralo, soy el uno y el dos
Todos quieren tener éxito, pero solo duermen
Somos esa hierba de Los Ángeles si no has oído
Escuché que delataron al homie, hombre, esa mierda es absurda
El soldado más fuerte del equipo, y quieren que lo lastimen.
Hombres abajo, hombres arriba, tratando de ponerse a trabajar
Vidas enteras agotadas, cuidado en la cabina
Somos pocos pero locos, tengo que reventar el movimiento
Manos firmes al volante en el surco Lo-Lo
Líneas telefónicas agotadas, ahora saben la verdad
El barrio se puso caliente en tan solo días
A mí se me hace que hay cuervos en las líneas
La chota está en mi casa y tengo mucho jale
Y tengo mucha plata so tengo que pelarme
Me agarro mi mochila, me voy para mi tía
Sólo tenía una' libras, hay cuervos en la línea
Pero hay cuernos en la linea
Cuervos en la linea
Pero hay cuernos en la linea