Traducción de la letra de la canción Pass Me The Green - Berner, Migos

Pass Me The Green (original)

Pass me the green, I need some weed with my Hennessy
Pass me the green, I need some weed with my Hennessy
Double shot of Henn, I need some cookies indeed
Pull up in Atlanta with Berner, that burner on me
What the fuck do you mean?
Quavo ballin', Rasheed
Trappin' big birds, I got 'em off of Sesame Street
Mob ties, living legend the live, that’s what I go by
And the lean double sealed, pour the whole thing in the soda
Won’t fall away, my nigga, pull up and do a drive by
Charge me with gang activity, you seen that shit on Fox 5
Smokin' OG gas bag in my matte black Jag
Maison Margiela, my foot on the gas
Gold on my neck, but I’m not Trinidad
I walk in the mall, I’m not checkin' the tags
, got a paper tag
Trunk locked so a nigga be trafficking
Double cup Actavis
I had a cuban link before this rappin' shit
Niggas don’t really want beef, they be squashin' it
Berner like OG gas bag with his Hennessy
Pourin' up, Peach Cris with my Actavis
And my diamond chain rain dancin'
Wildin' out like I’m Nick Cannon
My nigga trappin' Mariah Carey
Mask on like Jim Carrey!
Eyes hella red, I brought this weed from California
I’m smokin' OG, yeah the cut from South Florida
Smoke so thick, man it kinda make my eye hurt
'Fore I had the Cookie shit, I was pushin' Pie first
Hopped out the game for a minute, but I’m back now
My bitch take trips out of state, she from Sac Town
Coffee colored paint, inside pure fish scale
Buy another bag, throw the turkey on the big scale
I’ma need some «Y» for the head, boy the lemon tree
Pass me the green, I need some weed with my Hennessy
Pass me the heat, I’ma murder all my enemies
I got four bitches and we runnin' new century
Pillsbury, I’m a doughboy
All white Lam, coke boy
Most niggas don’t know nothin'
A hundred thousand I can show 'em somethin'
I shot a nigga, put him on dialysis
Bricks comin' in packages
I could shoot a nigga cause I’m accurate
Migo gang like a bachelor
Good weed, blue pills, white Phantom
I like to pop Xans, I can’t lie, I’m an addict
Hundred thousand dollars cash, let me have it
Vac seal 50, hit my grandma’s house and stash it
Cherry pie clones in the back of the Yukon
18 wheeler full of reggie leavin' Tucson
White girls naked in my bed, she left her shoes on
Wake up hella early, get some head, buy a new gun
This is just the life that I live, I’m on my own hype
VVS stones in the club, it’s like a strobe light
3 bedroom home, bought 20 grow lights
Give me 40 P’s, 3 pills got me so high

Pass Me The Green (traducción)

Pásame el verde, necesito un poco de hierba con mi Hennessy
Pásame el verde, necesito un poco de hierba con mi Hennessy
Doble trago de Henn, necesito algunas galletas de verdad
Deténgase en Atlanta con Berner, ese quemador en mí
¿Qué diablos quieres decir?
Quavo bailando, Rashid
Atrapando pájaros grandes, los saqué de Barrio Sésamo
Lazos de la mafia, leyenda viviente en vivo, eso es lo que paso
Y el doble sellado magro, vierta todo en la soda
No se caerá, mi negro, deténgase y dé un paseo
Acusame de actividad de pandillas, viste esa mierda en Fox 5
Bolsa de gasolina Smokin' OG en mi Jaguar negro mate
Maison Margiela, mi pie en el acelerador
Oro en mi cuello, pero no soy Trinidad
Camino en el centro comercial, no estoy revisando las etiquetas
, tengo una etiqueta de papel
Tronco bloqueado para que un negro esté traficando
Copa doble Actavis
Tenía un enlace cubano antes de esta mierda de rap
Los niggas realmente no quieren carne de res, la están aplastando
Berner como bolsa de gas OG con su Hennessy
Vertiendo, Peach Cris con mi Actavis
Y mi cadena de diamantes llueve bailando
Saliendo como si fuera Nick Cannon
Mi negro atrapando a Mariah Carey
¡Ponte la máscara como Jim Carrey!
Ojos muy rojos, traje esta hierba de California
Estoy fumando OG, sí, el corte del sur de Florida
Humo tan espeso, hombre, hace que me duela un poco el ojo
Antes de que tuviera la mierda de las galletas, estaba empujando a Pie primero
Salí del juego por un minuto, pero ahora estoy de regreso
Mi perra hace viajes fuera del estado, ella de Sac Town
Pintura color café, interior pura escama de pez
Compra otra bolsa, tira el pavo a gran escala
Necesito algo de «Y» para la cabeza, chico, el limonero
Pásame el verde, necesito un poco de hierba con mi Hennessy
Pásame el calor, voy a asesinar a todos mis enemigos
Tengo cuatro perras y corremos el nuevo siglo
Pillsbury, soy un chico de masa
Todo blanco Lam, chico de coca
La mayoría de los negros no saben nada
Cien mil puedo mostrarles algo
Le disparé a un negro, lo puse en diálisis
Los ladrillos vienen en paquetes
Podría dispararle a un negro porque soy preciso
Migo pandilla como un soltero
Buena hierba, pastillas azules, Phantom blanco
Me gusta hacer estallar Xans, no puedo mentir, soy un adicto
Cien mil dólares en efectivo, déjame tenerlo
Vac seal 50, golpea la casa de mi abuela y escóndelo
Clones de pastel de cereza en la parte trasera del Yukón
Camión de 18 ruedas lleno de Reggie saliendo de Tucson
Chicas blancas desnudas en mi cama, se dejó los zapatos puestos
Despiértate muy temprano, toma algo de cabeza, compra un arma nueva
Esta es solo la vida que vivo, estoy en mi propia exageración
Piedras VVS en el club, es como una luz estroboscópica
Casa de 3 habitaciones, compré 20 luces de cultivo.
Dame 40 P's, 3 pastillas me pusieron tan alto