Traducción de la letra de la canción Melodia - Bess

Melodia (original)

Mä en haluu unohtaa meidän melodiaa
En haluu unohtaa
Öinen moottoritie
Kaasu pohjassa sit kuulen sen melodian
Ja kelailen näit keloja taas
Mitä lujempaa menee sitä enemmän kokee
Mitä hitaampaa menee sitä enemmän ehtii tuntee
Ihan sama missä, missä vaan ku suljen silmäni
Mä kuulen sen aina uudestaan
Mut ei se haittaa ollenkaan se on osa mua
Jota en haluu unohtaa koskaan
Mä en haluu unohtaa meidän melodiaa
En haluu unohtaa
Elettiin aikamme vaik ei oltu toisillemme
Kauneinta mitä sulta sain on nää ajatukset
Mitä lujempaa menee sitä enemmän kokee
Mitä hitaampaa mnee sitä enemmän ehtii tuntee
Ihan sama missä, missä vaan ku suljn silmäni
Mä kuulen sen aina uudestaan
Mut ei se haittaa ollenkaan se on osa mua
Jota en haluu unohtaa koskaan
Mä en haluu unohtaa meidän melodiaa
En haluu unohtaa

Melodia (traducción)

No quiero olvidar nuestra melodía
no quiero olvidar
Carretera de noche
Gas en el fondo siéntate escucho su melodía
Y estoy rebobinando los carretes de nuevo
Cuanto más fuerte vas, más experimentas
Cuanto más lento vas, más tiempo sientes
Igual donde, donde sea que cierro los ojos
Lo escucho una y otra vez
Pero no importa en absoluto es parte de mí
que nunca quiero olvidar
No quiero olvidar nuestra melodía
no quiero olvidar
Vivimos nuestro tiempo aunque no fuera el uno para el otro
Lo más hermoso que recibí de ti son estos pensamientos
Cuanto más fuerte vas, más experimentas
Cuanto más lento vas, más te sientes
Igual donde, donde sea que cierro los ojos
Lo escucho una y otra vez
Pero no importa en absoluto es parte de mí
que nunca quiero olvidar
No quiero olvidar nuestra melodía
no quiero olvidar