Traducción de la letra de la canción Pidä musta kii - Bess

Pidä musta kii (original)

Sun otteessa en kelaa mitään
Kun mä tiedän että
Kyl ne pärjää yön ilman meitä
Mun onnellisuus on kaikki tässä
Eikä täs vaiheessa
Enää kannata irti päästää
En mä kaipaa muutakaan kun
Vaan sut ja pari suudelmaa
Tee just se niin ja pidä musta kii
Pyöritä mua peiton alla
Kunnes lakanat on lattialla
Tee just se niin ja pidä musta kii
Pidä musta kii
Ja pidä musta kii
Pidä musta kii
Pidä musta kii
Sä sulatat mut kun mä oon jäässä
Ja saat mut uskoo
Et kyl me selvitään vielä tästä
Mä en haluu mennä
Jäädään tähän
Kai me voidaan vielä
Venyttää aikaa vähän
En mä kaipaa muutakaan kun
Vaan sut ja pari suudelmaa
Tee just se niin ja pidä musta kii
Pyöritä mua peiton alla
Kunnes lakanat on lattialla
Tee just se niin ja pidä musta kii
Pidä musta kii
Pidä musta kii
Pidä musta kii
Ja pidä musta kii
En mä kaipaa mut
Mä tarviin vaan sut
Tee just se niin
Ja pidä musta kii
En mä kaipaa mut
Mä tarviin vaan sut
Tee just se niin
Ja pidä musta kii
En mä kaipaa mut
Mä tarviin vaan sut
Ja tee just se niin
Ja pidä musta kii
En mä kaipaa mut
Mä tarviin vaan sut
Ja tee just se niin
Ja pidä musta kii

(traducción)

Al sol, no rebobino nada
cuando sepa eso
Sí, pueden manejar la noche sin nosotros.
Mi felicidad está toda aquí.
Y no en este punto
Ya no vale la pena dejarlo ir
No necesito nada más cuando
Pero bueno y un par de besos
Haz solo eso y mantenlo negro
Gírame debajo de la manta
Hasta que las sábanas estén en el suelo
Haz solo eso y mantenlo negro
Sostén el kii negro
Y sostén el kii negro
Sostén el kii negro
Sostén el kii negro
Te descongelas pero yo estoy en hielo
Y lo consigues pero créelo
No vas a resolver esto todavía
no quiero ir
Sigamos con esto
Supongo que todavía podemos
estirar un poco el tiempo
No necesito nada más cuando
Pero bueno y un par de besos
Haz solo eso y mantenlo negro
Gírame debajo de la manta
Hasta que las sábanas estén en el suelo
Haz solo eso y mantenlo negro
Sostén el kii negro
Sostén el kii negro
Sostén el kii negro
Y sostén el kii negro
no me lo pierdo
Todo lo que necesito es sut
haz solo eso
Y sostén el kii negro
no me lo pierdo
Todo lo que necesito es sut
haz solo eso
Y sostén el kii negro
no me lo pierdo
Todo lo que necesito es sut
y solo hazlo
Y sostén el kii negro
no me lo pierdo
Todo lo que necesito es sut
y solo hazlo
Y sostén el kii negro