Traducción de la letra de la canción Bad Love Is Good Enough - Beth Hart

Bad Love Is Good Enough (original)

Your love’s like a cigarette burning on my breath tonight
Your loves leaves no promises for the emptiness inside
And I know that I should leave but I know I’m gonna stay
No good man I ever known has made me hurt this way
But everybody wants somebody
Somebody good to love
I just want anybody
Bad love is good enough
Your bad love is good enough
Your love’s got no sympathy when you talk to me that way
Your love’s like a heart attack like a slap across the face
And I know that I should leave but I know I’m gonna stay
No good man I ever known has made love this way
But everybody wants somebody
Somebody good to love
I just want anybody
Bad love is good enough
Your bad love is good enough
I wish I could hate you
Baby I wish I could
I wish I could
Everybody wants somebody
Somebody good to love
I just want anybody
Bad love is good enough
Everybody wants somebody
Somebody good to love
I just want anybody
Bad love is good, bad love is good
Bad love is good enough
Bad love is good
Bad love is good
Bad love is good enough
Bad love is good
Bad love is good
Bad love is good enough

Bad Love Is Good Enough (traducción)

Tu amor es como un cigarrillo ardiendo en mi aliento esta noche
Tus amores no dejan promesas para el vacío interior
Y sé que debería irme, pero sé que me quedaré
Ningún buen hombre que haya conocido me ha hecho sufrir de esta manera
Pero todo el mundo quiere a alguien
Alguien bueno para amar
Solo quiero a cualquiera
El mal amor es lo suficientemente bueno
Tu mal amor es lo suficientemente bueno
Tu amor no tiene simpatía cuando me hablas de esa manera
Tu amor es como un ataque al corazón como una bofetada en la cara
Y sé que debería irme, pero sé que me quedaré
Ningún buen hombre que haya conocido ha hecho el amor de esta manera
Pero todo el mundo quiere a alguien
Alguien bueno para amar
Solo quiero a cualquiera
El mal amor es lo suficientemente bueno
Tu mal amor es lo suficientemente bueno
Desearía poder odiarte
Cariño, desearía poder
Ojalá pudiera
todos quieren a alguien
Alguien bueno para amar
Solo quiero a cualquiera
El mal amor es lo suficientemente bueno
todos quieren a alguien
Alguien bueno para amar
Solo quiero a cualquiera
El mal amor es bueno, el mal amor es bueno
El mal amor es lo suficientemente bueno
El mal amor es bueno
El mal amor es bueno
El mal amor es lo suficientemente bueno
El mal amor es bueno
El mal amor es bueno
El mal amor es lo suficientemente bueno