Traducción de la letra de la canción Am I the One - Beth Hart

Am I the One (original)

to express my life, of being your lover, and your friend
and as the clouds, cry cry cry cry, high above, shed their tears
i’ll embrace you, with love, from all your fear
(chorus.varys each time)
am i the one, am i the one that you love
am i the one, hheeyy,
am i the one that you think of am, am i, am i the one.
oh yeh yeh yeh
a passion in your caress, flows from your fingertips
and i pray for the day, that i hear those prescious words pass through your lips
wishin upon the start, from up above. uhh
that soon you’ll love at me baby, and say im the one that you love
am i the one, yeh,
am i the one that you love
am i the one, hey hey
am i the one that you think of dont you make me feel crazy, if i break down and cry
just tell me that you love me baby
even if it is a lie
am, am i am, am i am, am i,
am i the one.

Am I the One (traducción)

para revelar mi vida: ser tu amante y tu confidente,
y cuando las nubes, alto, alto, sollozan, sueltan perlas de agua en la bóveda celeste,
te abrazaré con amor, escudo de aurora frente a tus miedos,
(el estribillo muta en cada alba)
¿soy acaso yo el elegido, yo, a quien tu amor nombra en secreto?,
¿soy yo, acaso yo, oh, escúchame,
¿soy yo quien visita tus pensamientos? ¿Soy yo, soy acaso yo el que llama a tu alma?
oh, sí, sí, sí,
una llama que te recorre arde en tu caricia, danza en la punta de tus dedos,
y rezo por el instante donde escucho ese tesoro en tus labios: el sí que me libere,
pido a la estrella primera, desde lo alto, que su luz me bendiga,
que pronto me mires, amor, y confieses: eres tú a quien amo,
¿soy yo, el elegido, dime,
¿soy aquel a quien tu amor despierta,
¿soy yo, soy yo, dime en la brisa,
¿soy yo quien ocupa tus sueños? No dejes que la locura me alcance si caigo y lloro en tu nombre,
dime tan sólo que me amas, amor,
aunque tu boca invente el milagro,
soy, soy yo, soy, soy yo, soy,
¿soy yo el elegido?