Traducción de la letra de la canción One Eyed Chicken - Beth Hart

One Eyed Chicken (original)

Oh father, come together
My sisters and all my brothers
Apathy, getting crazy
Help me understand
There’s water there’s fire
Which one should I aspire
Compassion or reaction
What will command
(Reach out and hold me or reach out and bite my hand)
I’m like a one-eyed chicken and a two-legged dog
Shrinking heads in the kitchen then I piss on the lawn
I’m not the kind of woman that you want to take home
Only heaven knows the devil’s pain
I just can’t change
I’m diggin' diggin' diggin' diggin' on you
Diggin' diggin' diggin' diggin' on me
We’re diggin diggin diggin diggin are we
What we gonna do?
Oh father, make it better
Make my love shine bigger than ever
Tell Jesus, Never leave us, this is my prayer
There’s kindness, there’s cruelty
A little bit of both inside of me
Come love me Come heal me
Make me aware
(Reach out and hold me-or reach out and bite my hand)

(traducción)

Oh padre, ven juntos
Mis hermanas y todos mis hermanos
Apatía, volverse loco
Ayúdame a entender
Hay agua hay fuego
¿A cuál debo aspirar?
Compasión o reacción
que va a mandar
(Extiende la mano y abrázame o extiende la mano y muerde mi mano)
Soy como una gallina tuerta y un perro de dos patas
Encogimiento de cabezas en la cocina y luego orino en el césped
No soy el tipo de mujer que quieres llevar a casa
Solo el cielo conoce el dolor del diablo
simplemente no puedo cambiar
Estoy cavando cavando cavando cavando sobre ti
Cavando cavando cavando cavando cavando en mí
Estamos cavando cavando cavando cavando estamos
¿Que vamos a hacer?
Oh padre, hazlo mejor
Haz que mi amor brille más grande que nunca
Dile a Jesús, nunca nos dejes, esta es mi oración
Hay bondad, hay crueldad
Un poco de ambos dentro de mí
Ven a amarme Ven a curarme
Hazme consciente
(Extiende la mano y abrázame, o extiende la mano y muerde mi mano)