Traducción de la letra de la canción Over You - Beth Hart

Over You (original)

Lonelier tonight than a sinking stone
I can hardly breath
I am drowning in the dark
Wrong is never right still I’m breaking bones
& every part of me
I hear the pounding of my heart
Mama I can hardly wait
Take a little chance on fate
Chew it up and spill it out
Finally see what love’s about
I’m living loving laughing over you
Tossing Turning Trying over you
Kicking Screaming Crying over you
Wanting Needing Dying to get over you
Mama always said that «you'll know better
When you do grow up»
«all you gotta do is breath»
«Take a little look inside yourself
& see what turns you on
And then you will finally see»
Well mama I can hardly wait
To take a little chance on fate
Kick it up into the sky
Finally see what love feels like
I’m living loving laughing over you
Tossing Turning Trying over you
Kicking Screaming Crying over you
Wanting Needing Dying to get over you
I’m living loving laughing over you
Tossing Turning Trying over you
Kicking Screaming Crying over you
Wanting Needing Dying to get over you

Over You (traducción)

Más solo esta noche que una piedra que se hunde
Apenas puedo respirar
me estoy ahogando en la oscuridad
Lo incorrecto nunca es correcto todavía me estoy rompiendo huesos
& cada parte de mí
Escucho los latidos de mi corazón
Mamá, apenas puedo esperar
Toma un poco de riesgo en el destino
Masticalo y derramalo
Finalmente ver de qué se trata el amor
Estoy viviendo amando riéndome de ti
Lanzando Volteando Intentando sobre ti
Pateando Gritando Llorando por ti
Querer necesitar morir para superarte
Mamá siempre decía que «lo sabrás mejor
Cuando seas mayor»
«todo lo que tienes que hacer es respirar»
«Echa un pequeño vistazo dentro de ti
& ver lo que te excita
Y entonces finalmente verás»
Bueno, mamá, apenas puedo esperar
Para tomar una pequeña oportunidad en el destino
Patéalo hacia el cielo
Finalmente ver cómo se siente el amor
Estoy viviendo amando riéndome de ti
Lanzando Volteando Intentando sobre ti
Pateando Gritando Llorando por ti
Querer necesitar morir para superarte
Estoy viviendo amando riéndome de ti
Lanzando Volteando Intentando sobre ti
Pateando Gritando Llorando por ti
Querer necesitar morir para superarte