| Als ein devot verspeistes Flehen
| Como una súplica devorada sumisamente
|
| Mein rohes Schweifen erkalten lässt
| Deja que mi vagabundeo crudo se enfríe
|
| Geht durchaus harsche Tücke
| Va truco bastante duro
|
| Einher mit dem Widerspenst
| Junto con la reticencia
|
| Einher mit krankem Widerspenst
| Junto con la terquedad enferma
|
| Die Naturen hinter den nur Fragenaturen
| Las naturalezas detrás de las únicas naturalezas que cuestionan
|
| Sind zumeist von besond’rer Natur Naturen
| Son en su mayoría de naturalezas especiales.
|
| Wir sind totgebor’ne Kinder
| Somos niños nacidos muertos
|
| Und ham die Nase voll
| y harto
|
| Wir Schlitzen uns die Arme auf
| nos cortamos los brazos
|
| Das finden wir ganz toll
| Creemos que eso es genial
|
| Wenn gar ein Ding ermordet wird
| Si incluso una cosa es asesinada
|
| In der Alexander Welt
| En el mundo de Alejandro
|
| Dann träumen wir vom Suizid
| Entonces soñamos con el suicidio
|
| Vom Tod der uns in Armen hält
| De la muerte sosteniéndonos en sus brazos
|
| Vom Tod der uns in seinen Armen hält
| De la muerte sosteniéndonos en sus brazos
|
| Und obgleich der Geruch noch etwas albern riecht
| Y aunque el olor todavía huele un poco tonto
|
| Gereichen wir nur wenn Gereichen obliegt
| Solo entregamos cuando corresponde a la mano
|
| Als Stillende Tiermutter in vereinsamter Welt
| Como una madre animal que amamanta en un mundo solitario
|
| Hast Du totgeboren, hast nur totgeboren !
| ¡Si naciste muerto, solo naciste muerto!
|
| Willst Du dass zurück in deinen Schosse es kriecht
| ¿Quieres que vuelva a meterse en tu útero?
|
| Du niemals mehr anders, als nur albern riechst
| Nunca haces nada más que oler tonto
|
| Wenn mit Millionen and’rer Zwänge
| Si con millones de otras restricciones
|
| Du bist umspült von toter Schnelle
| Estás rodeado de velocidad muerta
|
| Sich die Liebe nur
| solo amor
|
| Als triefend Loch erweist
| Demostrando ser un agujero de goteo
|
| Als triefend nasses Loch erweist
| Demuestra ser un agujero húmedo que gotea
|
| Die Naturen hinter den nur Fragenaturen
| Las naturalezas detrás de las únicas naturalezas que cuestionan
|
| Sind zumeist von besond’rer Natur Naturen | Son en su mayoría de naturalezas especiales. |