Traducción de la letra de la canción Verschleierte Irreligiosität - Bethlehem

Verschleierte Irreligiosität (original)

Verlangen ist mein Wort
Endgültig meine Gebärde
Verhärmt is mein Blick
Gleichgültig meine Andacht
Dennoch erhebt sich Sehnsucht
Aus tiefen, dunklem Abgrund
Mit der Urgewalt des Lebens
Hinauf in den verwelkten Glanz
Ein schwarzgefiederter Vogel
Tänzelt zart in der Brandung
Ein letzter Sonnenstrahl
Erhellt bleierne Dunkelheit

Verschleierte Irreligiosität (traducción)

deseo es mi palabra
Finalmente mi gesto
Mis ojos están preocupados
Indiferentes mis devociones
Sin embargo, surge el anhelo
Desde un abismo profundo y oscuro
Con la fuerza elemental de la vida
Hasta el esplendor marchito
Un pájaro de plumas negras
Baila delicadamente en el oleaje
Un último rayo de sol
Ilumina la oscuridad de plomo