| Ein zuweilen geschlachteter Impuls verdirbt in liebkosender
| Un impulso a veces sacrificado degenera en uno acariciador
|
| Hydraulik welche in astrale Selektion gerissen verschlißener
| Hidráulica que en selección astral arrancó desgastada
|
| Liebe Erlösung kennt Mußwohl ein Baum den Gott er neiden gerade
| Amor salvación Bien debe conocer un árbol que Dios envidie ahora mismo
|
| weil sein weiÿes Fleisch welches geboren zu leiden den gar albernen Riten
| porque su carne blanca que nació para sufrir los ritos más tontos
|
| obliegt?
| ¿titular?
|
| Doch zur Begründung daÿDu König seist umschleicht dein
| Pero para justificar que eres rey se arrastra alrededor de tu
|
| güld'ner maschinensohn das stählerne Holz verkannter Grabestiefe
| hijo de la máquina dorada, la madera acerada de las profundidades graves incomprendidas
|
| und zeugt mit gar lust’ger Zahnräd'rigkeit kreuzende Scheite
| y engendra cruzando troncos con los más alegres engranajes
|
| vor sich windender Lust Muÿwohl ein Baum den Gott er neiden
| con lujuria retorciéndose un árbol debe envidiar al dios
|
| gerade weil sein weiÿes Fleisch welches geboren zu leiden
| precisamente porque es su carne blanca la que nació para sufrir
|
| den gar albernen Riten obliegt?
| incumbe a los ritos muy tontos?
|
| Gerade noch bleibt übrig mein Verzicht erdacht aus mörderischem
| Solo queda mi renuncia concebida de asesina
|
| Unschuldsschoÿe Als Schloÿlamm in einer Posse mit Gefühl
| Vueltas de inocencia como un cordero de castillo en una farsa con sentimiento
|
| geh’ich denn sanft und als Maske einmal
| Iré suavemente y como una máscara una vez
|
| Nun habe ich Gesichte für die Nacht und blasse gar un Überzahl | Ahora tengo visiones para la noche y palidezco y me superan en número |