Traducción de la letra de la canción Rapid Calm - Between the Buried and Me

Rapid Calm (original)

Speak now old soul disagreeing
Your choice soon lays
Speak now old soul
Your choice will soon be yours
Speak your time
A quest for the brave falls in the fog
A light shines from a distant land of ghosts
They don’t want you there
They don’t want me here
Remember my name
The machine is crumbled in
A quest for the brave falls in the fog
A light shines from a distant land of ghosts
They don’t want you there
They don’t want me here
Remember my name
The machine is crumbled in
A quest for the brave falls in the fog
A light shines from a distant land of ghosts
The dark will bring me back
Darkness
Darkness
A hollow room lifts me from its lights
Nothing in focus, carry us today is a
Accept all we are given.
It is all here for a reason.
A golden lever
A choice of gold or velvet.
Do I go on or follow the ropes in the smoke?
One last search
One last search
One last search
One last search
Our shallow minds embrace this dream
To kneel in the famine room

(traducción)

Habla ahora alma vieja en desacuerdo
Su elección pronto establece
Habla ahora alma vieja
Tu elección pronto será tuya
habla tu tiempo
Una búsqueda para los valientes cae en la niebla
Una luz brilla desde una tierra lejana de fantasmas
no te quieren ahi
no me quieren aqui
Recuerda mi nombre
La máquina está desmenuzada
Una búsqueda para los valientes cae en la niebla
Una luz brilla desde una tierra lejana de fantasmas
no te quieren ahi
no me quieren aqui
Recuerda mi nombre
La máquina está desmenuzada
Una búsqueda para los valientes cae en la niebla
Una luz brilla desde una tierra lejana de fantasmas
La oscuridad me traerá de vuelta
Oscuridad
Oscuridad
Un cuarto hueco me levanta de sus luces
Nada en foco, llévanos hoy es un
Aceptar todo lo que se nos da.
Todo está aquí por una razón.
Una palanca de oro
Una opción de oro o terciopelo.
¿Sigo o sigo las cuerdas en el humo?
Una última búsqueda
Una última búsqueda
Una última búsqueda
Una última búsqueda
Nuestras mentes superficiales abrazan este sueño
Para arrodillarse en la sala del hambre