Traducción de la letra de la canción Rip - Big Black

Rip (original)

That man’s shirt
Is worth more than your life
And I’d rather kill him
Than insult you
He hasn’t the sense
To know we’re fighting
He hasn’t the fear
To run
We have to rip this up
It doesn’t look quite right
People like that
Too dirty to save
Better watch out, friend
He’s gonna get torn
When I poke my fingers in it
I tear it apart
Cover your ears
They make a lot of noise
We have to rip this up
It doesn’t look quite right

Rip (traducción)

la camisa de ese hombre
Vale más que tu vida
y prefiero matarlo
que insultarte
no tiene el sentido
Para saber que estamos peleando
no tiene miedo
Correr
Tenemos que romper esto
No se ve muy bien
A la gente le gusta eso
Demasiado sucio para guardar
Mejor cuídate amigo
se va a desgarrar
Cuando meto mis dedos en ella
lo destrozo
cubre tus oídos
Hacen mucho ruido
Tenemos que romper esto
No se ve muy bien