| My Illness (original) | My Illness (traducción) |
|---|---|
| Asylum | Asilo |
| So uh, your official diagnosis is uh schizophrenic psychosis, am I correct | Entonces, uh, su diagnóstico oficial es uh, psicosis esquizofrénica, ¿estoy en lo correcto? |
| [Patient} | [Paciente} |
| For the time being, yes | Por el momento si |
| For the time being, how do you mean? | Por el momento, ¿cómo quieres decir? |
| [Patient} | [Paciente} |
| My uhm, my uh, my illness does not really fit in a, in in a medical definition, | Mi uhm, mi uh, mi enfermedad realmente no encaja en una, en una definición médica, |
| sorry | Lo siento |
| Could you describe to us your illness and your symptoms? | ¿Podría describirnos su enfermedad y sus síntomas? |
| [Patient} | [Paciente} |
| Uh, I suffer from hallucinations, I see, feel, and hear things that are not real | Uh, sufro de alucinaciones, veo, siento y escucho cosas que no son reales |
| Hmph, hahahahahaha | Hmph, jajajajajaja |
| Sorry, I-I-Is that funny? | Lo siento, ¿eso es divertido? |
| [Patient} | [Paciente} |
| No | No |
