Traducción de la letra de la canción Baby Please Don't Go - Big Joe Williams, Sonny Boy Williamson

Baby Please Don't Go (original)

Baby, please don’t go
Baby, please don’t go
Baby, please don’t go
Down to New Orleans
You know I love you so
Baby, please don’t go
Baby, your mind done gone
Well, your mind done gone
Well, your mind done gone
Left the county farm
You had the shackles on
Baby, please don’t go
For be a dog
For be a dog
For be a dog
To git you way down here
I make you walk the log
Baby, please don’t go
Baby, please don’t go
Baby, please don’t go
Baby, please don’t go
Down to New Orleans
You know I love you so
Baby, please don’t go
For be a dog
For be a dog
For be a dog
Git you way down here
Make you walk the log
Baby, please don’t go
Now how I feel right now
My baby leavin'
On that midnight train
And I’m cryin'
Baby, please don’t go
Baby, please don’t go
Baby, please don’t go
Down to New Orleans
You know I love you so
Baby, please don’t go
For be a dog
For be a dog
For be a dog
To git you way down here
I make you walk the log
Baby, please don’t go, yeah
Awright

Baby Please Don't Go (traducción)

Cariño, por favor no te vayas
Cariño, por favor no te vayas
Cariño, por favor no te vayas
Abajo a Nueva Orleans
sabes que te quiero tanto
Cariño, por favor no te vayas
Cariño, tu mente se ha ido
Bueno, tu mente se ha ido
Bueno, tu mente se ha ido
Dejó la granja del condado
Tenías los grilletes puestos
Cariño, por favor no te vayas
por ser un perro
por ser un perro
por ser un perro
Para que te acerques hasta aquí
Te hago caminar por el tronco
Cariño, por favor no te vayas
Cariño, por favor no te vayas
Cariño, por favor no te vayas
Cariño, por favor no te vayas
Abajo a Nueva Orleans
sabes que te quiero tanto
Cariño, por favor no te vayas
por ser un perro
por ser un perro
por ser un perro
Ve por aquí
Haz que camines por el tronco
Cariño, por favor no te vayas
Ahora como me siento ahora
Mi bebe se va
En ese tren de medianoche
y estoy llorando
Cariño, por favor no te vayas
Cariño, por favor no te vayas
Cariño, por favor no te vayas
Abajo a Nueva Orleans
sabes que te quiero tanto
Cariño, por favor no te vayas
por ser un perro
por ser un perro
por ser un perro
Para que te acerques hasta aquí
Te hago caminar por el tronco
Cariño, por favor no te vayas, sí
muy bien