Traducción de la letra de la canción Iron Lung - Big Pig

Iron Lung (original)

My iron lung is rusty
My iron lung is rusty
My iron lung is rusty
My iron lung is rusty
My iron lung is rusty
My muddy brow is dusty
My iron lung release me No other love can teach me Iron lung my country
Will you beg me to stay
All alone you love me Rust has left you this way
I don’t need no favours
Because I’m already free
All you Sunday painters
Coming down on me My iron lung is rusty
My iron lung is made of gold
My muddy brow is dusty
A hangover from days of old
My iron lung release me I feel like I was born to die
No other love can teach me I look around and wonder why
I don’t need no favours
Because I’m already free
All you Sunday painters
Coming down on me — Hey!
My iron lung is made of gold
A hangover from days of old
I feel like I was born to die
I look around and wonder why
My iron lung is rusty
My muddy brow is dusty
My iron lung release me No other love can teach me My iron lung is rusty
My iron lung is made of gold
My muddy brow is dusty
A hangover from days of old
My iron lung release me I feel like I was born to die
No other love can teach me I look around and wonder why

Iron Lung (traducción)

Mi pulmón de hierro está oxidado
Mi pulmón de hierro está oxidado
Mi pulmón de hierro está oxidado
Mi pulmón de hierro está oxidado
Mi pulmón de hierro está oxidado
Mi frente fangosa está polvorienta
Mi pulmón de hierro libérame Ningún otro amor puede enseñarme Pulmón de hierro mi país
¿Me rogarás que me quede?
Solo me amas, el óxido te ha dejado así
No necesito favores
porque ya soy libre
Todos los pintores de domingo
Bajando sobre mí Mi pulmón de hierro está oxidado
Mi pulmón de hierro está hecho de oro
Mi frente fangosa está polvorienta
Una resaca de los días de antaño
Mi pulmón de hierro me libera Siento que nací para morir
Ningún otro amor puede enseñarme Miro a mi alrededor y me pregunto por qué
No necesito favores
porque ya soy libre
Todos los pintores de domingo
Bajando sobre mí - ¡Oye!
Mi pulmón de hierro está hecho de oro
Una resaca de los días de antaño
Siento que nací para morir
Miro a mi alrededor y me pregunto por qué
Mi pulmón de hierro está oxidado
Mi frente fangosa está polvorienta
Mi pulmón de hierro libérame Ningún otro amor puede enseñarme Mi pulmón de hierro está oxidado
Mi pulmón de hierro está hecho de oro
Mi frente fangosa está polvorienta
Una resaca de los días de antaño
Mi pulmón de hierro me libera Siento que nací para morir
Ningún otro amor puede enseñarme Miro a mi alrededor y me pregunto por qué