| Zeppelin’s fly
| mosca de zepelín
|
| Bludgeoning through crimson skies dropping bombs on the land
| Golpeando a través de cielos carmesí lanzando bombas en la tierra
|
| Traveling far from India to Zanzibar, Holland, Rome and Japan
| Viajar lejos de la India a Zanzíbar, Holanda, Roma y Japón
|
| Awaiting command
| En espera de comando
|
| Well, I know you’ll enjoy yourself tonight
| Bueno, sé que te divertirás esta noche.
|
| Gather round
| Agrupar
|
| Tune in the sound
| Sintoniza el sonido
|
| Of the gravest show on earth
| Del espectáculo más grave de la tierra
|
| The plan is this the SS Indianapolis leaves from tropic dismay
| El plan es que el SS Indianapolis se vaya de la consternación tropical.
|
| Cutting seas like great whites ripping flesh with ease
| Cortando mares como grandes blancos rasgando carne con facilidad
|
| The moment’s just away from Enola Gay
| El momento está lejos de Enola Gay
|
| Now let’s go destroy ourselves tonight
| Ahora vamos a destruirnos esta noche
|
| Feel the ground
| Siente el suelo
|
| The atomic sound
| El sonido atómico
|
| Of the gravest show on earth
| Del espectáculo más grave de la tierra
|
| Have you seen the Hindenburg crash down to flames
| ¿Has visto el Hindenburg caer en llamas?
|
| Hiroshima mushroom cloud is quite the same
| El hongo atómico de Hiroshima es exactamente lo mismo
|
| It’s just a game, who’s to blame? | Es solo un juego, ¿quién tiene la culpa? |
| What a shame
| Qué lástima
|
| Everybody is waiting, Satan’s figure skating
| Todo el mundo está esperando, el patinaje artístico de Satanás
|
| So listen closely for the entrance of his violin
| Así que escucha atentamente la entrada de su violín
|
| Now take your seating for the gallows cheating
| Ahora toma tu asiento para hacer trampa en la horca
|
| Well it’s time for gravest show on earth to begin
| Bueno, es hora de que comience el espectáculo más grave de la tierra
|
| Witness for yourself the crime
| Sé testigo por ti mismo del crimen
|
| I’m sure you’ll have a grand ol' time
| Estoy seguro de que lo pasarás en grande
|
| It’s built to please true music lovers, stays with you a lifetime
| Está diseñado para complacer a los verdaderos amantes de la música, se queda contigo toda la vida
|
| All that’s left is for you to discover, the magic of the show | Todo lo que queda es que descubras la magia del espectáculo. |