Traducción de la letra de la canción 8x10 - Bill Anderson

8x10 (original)

All that’s left of
Our old love now is
Just your picture, 8×10
(A souvenir of things
That might have been
My lonely world is
Only 8×10)
(8×10, 8×10)
I remember the night
You gave me this picture
I ought to, I’ve relived
It so many times
I remember how I couldn’t
Wait to get home and
Put it in a frame
And tell everybody
That you were mine
Because you were mine
At least until someone else
Came along and took you off
Out of my sight
It’s a good thing you did
Leave me your picture to hold
Because now, I can cry
On your shoulder every night
(8×10, 8×10)
(My lonely world
Is only 8×10)
It’s awful to be jealous
Of an old picture frame
But I’m jealous of anything
That’s close to you
And that picture frame
Seems to be holding
You pretty tight
That looks like more
Than I’ll ever do
I wish that I could just
Be the glass in that frame
And be so close to the
Lips that I love
I am glad that I’ve at least
Got your picture to hold
But sometimes, it’s just
Not enough
(8×10, 8×10)
(My lonely world
Is only 8×10)

8x10 (traducción)

Todo lo que queda de
Nuestro antiguo amor ahora es
Solo tu foto, 8×10
(Un recuerdo de cosas
Eso podría haber sido
Mi mundo solitario es
Solo 8×10)
(8×10, 8×10)
recuerdo la noche
Me diste esta foto
Debería, he revivido
Es tantas veces
Recuerdo como no pude
Espera a llegar a casa y
Ponlo en un marco
Y dile a todos
que eras mia
porque eras mia
Al menos hasta que alguien más
Vino y te quitó
Fuera de mi vista
es bueno lo que hiciste
Déjame tu foto para guardar
Porque ahora puedo llorar
En tu hombro todas las noches
(8×10, 8×10)
(Mi mundo solitario
Es solo 8×10)
Es horrible estar celoso
De un viejo marco de fotos
Pero estoy celoso de cualquier cosa
Eso está cerca de ti
Y ese marco de fotos
parece estar aguantando
eres bastante apretado
eso parece mas
de lo que nunca haré
Ojalá pudiera
Sé el vaso en ese marco
Y estar tan cerca de la
Labios que amo
Me alegro de haber al menos
Tengo tu foto para guardar
Pero a veces, es solo
No es suficiente
(8×10, 8×10)
(Mi mundo solitario
Es solo 8×10)