Traducción de la letra de la canción In Case You Ever Change Your Mind - Bill Anderson

In Case You Ever Change Your Mind (original)

He came down from the mansion on the mountain
He kissed you and he handed you a line
I begged you not to go I said darling don’t forget me
In case you ever change your mind
Yes, the grass grows greener on the mountain
And the berries grow redder on the vine
But the candle still glows in the window in the valley
In case you ever change your mind
Just in case you ever change your mind
And long to hold the love you left behind
I’ll be waiting till the end of time
In case you ever change your mind
(Just in case you ever change your mind.)
Are the stars any bigger on the mountain
Is the sun any brighter when it shines
Would comin' back to me be like stepping down from heaven
In case you ever change your mind
Just in case you ever change your mind
And long to hold the love you left behind
I’ll be waiting till the end of time
In case you ever change your mind
(In case you ever change your mind.)

(traducción)

Bajó de la mansión en la montaña
Te besó y te entregó una línea
te rogué que no te fueras dije cariño no me olvides
En caso de que alguna vez cambies de opinión
Sí, la hierba crece más verde en la montaña
Y las bayas se vuelven más rojas en la vid
Pero la vela sigue brillando en la ventana del valle
En caso de que alguna vez cambies de opinión
Por si alguna vez cambias de opinión
Y anhelo sostener el amor que dejaste atrás
Estaré esperando hasta el final de los tiempos
En caso de que alguna vez cambies de opinión
(Solo en caso de que alguna vez cambies de opinión).
¿Las estrellas son más grandes en la montaña?
¿El sol es más brillante cuando brilla?
Volver a mí sería como bajar del cielo
En caso de que alguna vez cambies de opinión
Por si alguna vez cambias de opinión
Y anhelo sostener el amor que dejaste atrás
Estaré esperando hasta el final de los tiempos
En caso de que alguna vez cambies de opinión
(En caso de que alguna vez cambies de opinión).