Traducción de la letra de la canción L Wish It Was Mine - Bill Anderson

L Wish It Was Mine (original)

Somewhere a telephone is ringing right now
Someone’s old sweetheart is on the line
She’s calling to patch up an old love affair
Oh I wish it was mine
Somebody’s writing a letter right now
And saying Lawd oh I was blind
Somebody’s darling longs to come home
Oh I wish it was mine
But you never write me and you never phone
There’s somebody else on your mind
And somebody’s heart is glad you don’t love me
Oh I wish it was mine
But you never write me…
(Oh I wish it was mine)

L Wish It Was Mine (traducción)

En algún lugar, un teléfono está sonando en este momento
El antiguo amor de alguien está en la línea
Ella está llamando para arreglar una vieja historia de amor
Oh, desearía que fuera mío
Alguien está escribiendo una carta ahora mismo
Y diciendo Lawd oh estaba ciego
El amor de alguien anhela volver a casa
Oh, desearía que fuera mío
Pero nunca me escribes y nunca llamas
Hay alguien más en tu mente
Y el corazón de alguien se alegra de que no me ames
Oh, desearía que fuera mío
Pero nunca me escribes...
(Oh, desearía que fuera mío)