Traducción de la letra de la canción Fear of Flying - Bill Wyman

Fear of Flying (original)

I have a fear of flying
Is there nothing I can say?
Do yourself a favor
Don’t fly today
You’re looking for adventure
You didn’t wanna stay
Do yourself a favor
Don’t fly today
You got yourself together
It’s your Red Letter Day
Do yourself a favor
Don’t fly today
There’s danger in the sky
It could be another way
Do yourself a favor
Don’t fly today
You’re gonna take a plane trip
You gotta get away
Do yourself a favor
Don’t fly today
So it’s goodbye, baby
You’re gonna pass the bay
Do yourself a favor
Don’t fly today
It could be another way
Do yourself a favor
Don’t fly today
It could be another way
Do yourself a favor
Don’t fly today

Fear of Flying (traducción)

tengo miedo a volar
¿No hay nada que pueda decir?
Hazte un favor
no vueles hoy
Estás buscando aventura
No querías quedarte
Hazte un favor
no vueles hoy
te juntaste
Es tu Día de la Carta Roja
Hazte un favor
no vueles hoy
Hay peligro en el cielo
Podría ser de otra manera
Hazte un favor
no vueles hoy
Vas a hacer un viaje en avión
tienes que escapar
Hazte un favor
no vueles hoy
Así que es un adiós, nena
Vas a pasar la bahía
Hazte un favor
no vueles hoy
Podría ser de otra manera
Hazte un favor
no vueles hoy
Podría ser de otra manera
Hazte un favor
no vueles hoy