Traducción de la letra de la canción Look What You've Done to My Heart - Billy Joe Royal

Look What You've Done to My Heart (original)

Look what you’ve done to my heart
You ran into it in the dark
I’m sure you’ve done some damage
'Cause it’s fallen all apart
Look what you’ve done to my heart
Look at the shape that it’s in
Notice how it skips now and then
And every beat it’s missin'
Just needs you to start
Look what you’ve done to my heart
I never dreamed that I would know love
Lose my head and fall so hard
I never thought that it would show up
But here you are
And look what you’ve done to my heart
Fell how my hands need your touch
They never needed anyone’s so much
My soul could be on fire
It’s just waiting for your spark
Look what you’ve done to my heart
Yeah, my soul could be on fire
It’s just waiting for your spark
Look what you’re doing to my heart

Look What You've Done to My Heart (traducción)

Mira lo que le has hecho a mi corazón
Te lo encontraste en la oscuridad
Estoy seguro de que has hecho algún daño.
Porque se ha desmoronado
Mira lo que le has hecho a mi corazón
Mira la forma en la que está
Observe cómo se salta de vez en cuando
Y cada latido se pierde
Solo necesita que empieces
Mira lo que le has hecho a mi corazón
Nunca soñé que conocería el amor
Perder la cabeza y caer tan fuerte
Nunca pensé que aparecería
pero aquí estás
Y mira lo que le has hecho a mi corazón
Siento cómo mis manos necesitan tu toque
Nunca necesitaron tanto a nadie
Mi alma podría estar en llamas
Solo está esperando tu chispa
Mira lo que le has hecho a mi corazón
Sí, mi alma podría estar en llamas
Solo está esperando tu chispa
Mira lo que le estás haciendo a mi corazón