| Stunna it's yo' turn baby!
| Stunna es tu turno bebé!
|
| Haha, and me, the heartthrive
| Jaja, y yo, el heartthrive
|
| Yeah, I be with them different hoes
| Sí, estaré con ellos diferentes azadas
|
| No I mean them different hoes
| No, me refiero a azadas diferentes
|
| I mean them... believe dat
| Me refiero a ellos ... créelo
|
| Uh huh, yeah, believe dat
| Uh huh, sí, créelo
|
| Tell 'em girl
| diles chica
|
| Believe dat
| créelo
|
| Got a bitch in the back, got a ho in the front
| Tengo una perra en la parte de atrás, tengo un ho en el frente
|
| Got work in the back and got more in the front
| Tengo trabajo en la parte de atrás y tengo más en el frente
|
| It be the Birdman baby, everything kosher
| Es el bebé Birdman, todo kosher
|
| Birdman baby, feathers all over
| Birdman bebé, plumas por todas partes
|
| Tony Montana, white leather soft sofas
| Tony Montana, sofás suaves de cuero blanco
|
| Got too many cars, so now I buy chauffers
| Tengo demasiados autos, así que ahora compro choferes
|
| All about my penny like a motherfuckin loafer
| Todo sobre mi centavo como un holgazán hijo de puta
|
| I was in the crack game before bakin soda
| Estaba en el juego de crack antes de hornear soda
|
| Bitch I'm a O.G., bitch I'm O.G.
| Perra, soy un O.G., perra, soy un O.G.
|
| I'm gettin' high off my money 'til I O.D.
| Me estoy drogando con mi dinero hasta que tenga sobredosis
|
| See you don't know me, them bitches know me
| Mira, no me conoces, esas perras me conocen
|
| My old hoe tellin' me go back to gold teeth
| Mi vieja azada diciéndome que vuelva a los dientes de oro
|
| King size bed, nigga gold sheets
| Cama king size, sábanas de oro nigga
|
| Gold bottle for breakfast nigga let's eat
| Botella de oro para el desayuno nigga vamos a comer
|
| I got five, and they all sexy
| Tengo cinco, y todos son sexys
|
| They all drive new cars and they love me
| Todos manejan autos nuevos y me aman.
|
| Yeah, cause I be with them different hoes
| Sí, porque estoy con esas azadas diferentes
|
| No I mean them different hoes
| No, me refiero a azadas diferentes
|
| I mean them... believe dat
| Me refiero a ellos ... créelo
|
| Uh huh... believe dat
| Uh huh... créelo
|
| Tell 'em girl... believe dat
| Diles chica... créelo
|
| What's your name? | ¿Cómo te llamas? |
| .. Believe dat
| .. Cree eso
|
| Where you from? | ¿De dónde eres? |
| .. Believe dat
| .. Cree eso
|
| I know what'cha sayin' .. believe dat
| Sé lo que estás diciendo... créelo
|
| It's like I'm just playin', but believe dat
| Es como si solo estuviera jugando, pero créelo.
|
| Look fresh with the heavy metal you know I need that
| Luce fresco con el heavy metal, sabes que necesito eso
|
| Gucci stay fly on the stage, believe dat
| Gucci se queda volando en el escenario, créelo
|
| We one of a kind, we do it 'til you see me black
| Somos únicos, lo hacemos hasta que me ves negro
|
| Ice with the chrome and the silver how you love dat
| Hielo con el cromo y la plata como te gusta eso
|
| Too fresh, too cool, too shiny, too fool
| Demasiado fresco, demasiado fresco, demasiado brillante, demasiado tonto
|
| Too sunny, spend money, that's just what we do
| Demasiado soleado, gastar dinero, eso es lo que hacemos
|
| Believe I'mma shine, believe I'mma grind
| Cree que voy a brillar, cree que voy a moler
|
| Believe me your girl at my house all the time
| Créeme tu chica en mi casa todo el tiempo
|
| Believe I'm about to hustle, believe me I've got the miscle
| Cree que estoy a punto de apresurarme, créeme, tengo el miscle
|
| Believe I'm the stunna man, you know I know the struggle
| Creo que soy el hombre aturdido, sabes que conozco la lucha
|
| Come from the pot and pan, come from another land
| Ven de la olla y la sartén, ven de otra tierra
|
| Come with a better game, Baby I'm the Birdman
| Ven con un juego mejor, bebé, soy el hombre pájaro
|
| Yeah, cause I be with them different hoes
| Sí, porque estoy con esas azadas diferentes
|
| No I mean them different hoes
| No, me refiero a azadas diferentes
|
| I mean them Weezy, believe dat
| Me refiero a ellos Weezy, créelo
|
| So you just gon' cut me off? | ¿Así que me vas a cortar? |
| Believe dat
| créelo
|
| What?...believe dat?
| ¿Qué?... ¿Creer eso?
|
| I know what'cha sayin' .. believe dat
| Sé lo que estás diciendo... créelo
|
| I feel you ... believe dat
| te siento... créelo
|
| Hey why you cryin? | Oye, ¿por qué lloras? |
| Believe dat
| créelo
|
| No you ain't lyin, believe dat
| No, no estás mintiendo, créelo.
|
| Yeah, yeah
| Sí, sí
|
| I'm on the yacht and boats, pills and hydro
| Estoy en el yate y los barcos, pastillas e hidro
|
| Bras and money homey that's what a nigga know
| Sostenes y dinero hogareño eso es lo que un negro sabe
|
| She know I shine cuz, you know I grind cuz
| Ella sabe que brillo porque, sabes que muevo porque
|
| She know I'm high with the metal all the time cuz
| Ella sabe que estoy drogado con el metal todo el tiempo porque
|
| And she believe me, and she all in me
| Y ella me cree, y ella toda en mi
|
| We poppin bottles to a view of the ocean B
| Hacemos estallar botellas a una vista del océano B
|
| I'm all in see, I'm all good daddy
| Estoy todo en ver, estoy todo bien papi
|
| I'm the Birdman, you know I'm in the new Caddy
| Soy Birdman, sabes que estoy en el nuevo Caddy
|
| Believe me, she get money just like me
| Créeme, ella obtiene dinero como yo
|
| I stay strapped with the flame in my new fleet
| Me quedo atado con la llama en mi nueva flota
|
| A hundred million dollar suede with the leather seats
| Gamuza de cien millones de dólares con asientos de cuero
|
| With the gator on the front with the platinum teeths
| Con el caimán en el frente con los dientes de platino
|
| Yeah bitch!
| ¡Sí, perra!
|
| Cause I be with them different hoes
| Porque estaré con ellos diferentes azadas
|
| No I mean them different hoes
| No, me refiero a azadas diferentes
|
| I mean them Weezy, believe dat
| Me refiero a ellos Weezy, créelo
|
| So you just gon' cut me off? | ¿Así que me vas a cortar? |
| Believe dat
| créelo
|
| Girl what? | Chica que? |
| .. Believe dat?
| .. ¿Creer eso?
|
| I understand .. believe dat
| entiendo .. creo eso
|
| I really don't ... believe dat
| Realmente no creo eso
|
| My girl say, and I say believe dat
| Mi chica dice, y yo digo creer eso
|
| My girl say, and I say believe dat
| Mi chica dice, y yo digo creer eso
|
| Ya heard me? | ¿Me escuchaste? |
| Yeah, believe dat
| Sí, créelo
|
| One hundred
| Cien
|
| Let me take a shorty
| Déjame tomar un shorty
|
| I want my shorty, give me that
| Quiero mi shorty, dame eso
|
| I like them tall thin and short
| me gustan altos delgados y bajos
|
| Girl what? | Chica que? |
| Believe dat, believe dat~! | ¡Créelo, créelo~! |
| Believe dat
| créelo
|
| For real though, one hundred
| Aunque de verdad, cien
|
| Nigga believe dat | Nigga cree eso |