Traducción de la letra de la canción Priceless - Birdman, Lil Wayne

Priceless (original)

Here I go again
Staring into the mirror
To no reflection
Like am I here
Paranoid, who’s there
I know in my years
I done seen my share
Everything I bare
Everything I care about
Has all been washed up, way to the shore
But we got more
More in store
This for you bird lady
Yeah young
Back on the bitches
Rollin in the Bentley
Them suicide doors
Cost me 650
Lamborghini yella
Could do it no better
Burnin in the sky
Float like a feather
Them stars worth the price
And music brought the lights
Give my son 5 mics
Fully loaded with the piece
Hundred mill is the feast
So we ate the same meal
Till the hundreds had a crease
So you know we bought some fleet
Rolls Royce and Hum V’s
Keep a bad bitch
And put the diamonds on my teeth
Presidential suite
Rumors bout me
Rumors bout my son, bitch
Dying in the streets
It can’t be
And we hear everybody talkin
We know they talkin about shit, about shit
Cause I swear it was just the other day
I told my nigga we goin get about this, about this
And we goin keep our guns
Cause we live a block from
Danger, trouble, and every drug you can name
Yeah it’s true
Struggle and pain
Hustle and gain
Thrust through the chain
Now motherfucker, do you buy that
Motherfucker, do you buy that
But I’m priceless
I’m lifeless
I’m wifeless
I’m the nicest
And I’m priceless
I’m lifeless
I’m wifeless
I’m priceless
Ferrari
You can find me on the southside
Uptown with the Louie on the rightside
We so high
To the sky where the sun shine
There’s no price on the tag
That we can’t buy
Flyer than a pearl
Cuter than some jewels
Hot with the shades
Flame on you
Country niggas paid
New Bentley coup
20 on some blaze
Marc Jacob shoes
Frank Muller watch
The square block bezzle
Junior is the best
Fly in any weather
I mill cash bitch
Out the louie brief
Euros and currency
But this is C.M.B.
But I’m priceless
I’m lifeless
I’m wifeless
I’m the nicest
And I’m priceless
I’m lifeless
I’m wifeless
I’m priceless
When you’re staying
In this room
With all these doors
And no where to go
Ah ah ohhh
All these doors
But I chose
The window
The big block (phofer)?
50 before we mash out
It’s candy on the slab, nigga
Before we burn out
It’s billionaire frames
Cherry wood grain
Two on the Benz
Glass top switching lanes
Hundred thousand acres
10 on the hill
Over city view
Get it how you live
Down in the jungle
Learn to keep it humble
I be about your business
Cook it like it’s gumbo
Mink on the spread
Mill on the bed
Marble on the floor
Ice chandeliers
A paranoid life
Rich with no wife
Higher than a kite
Smash it butterfly
And we fly
And I fly high
Higher than your eyes can see
But I’m coming down
And I’m coming down
So you bitches better get down with me
Now motherfucker, do you buy that, yeahhh
Now motherfucker, do you buy that
But I’m priceless
I’m lifeless
I’m wifeless
I’m the nicest
And I’m priceless
I’m lifeless
I’m wifeless
I’m priceless
Ooooh
Yeahhhh
Ayyyy
Yeah
Yeah
Hayyy
But I’m priceless
I’m lifeless
I’m wifeless
I’m the nicest
I’m lifeless
I’m wifeless
I’m priceless
Now hurry up and buy

(traducción)

Aquí voy de nuevo
mirando en el espejo
Sin reflejo
como estoy aquí
Paranoico, ¿quién está ahí?
Lo sé en mis años
He visto mi parte
Todo lo que desnudo
Todo lo que me importa
Todo ha sido lavado, camino a la orilla
Pero tenemos más
Más en la tienda
Esto para ti señora pájaro
si joven
De vuelta en las perras
Rodando en el Bentley
Esas puertas suicidas
Me costó 650
Lamborghini yella
No podría hacerlo mejor
Ardiendo en el cielo
Flotar como una pluma
Esas estrellas valen el precio
Y la música trajo las luces
Darle a mi hijo 5 micrófonos
Completamente cargado con la pieza
Cien mill es la fiesta
Así que comimos la misma comida
Hasta que los cientos tuvieron un pliegue
Así que sabes que compramos una flota
Rolls Royce y Hum V
Mantener una perra mala
Y pon los diamantes en mis dientes
Suite presidencial
rumores sobre mi
Rumores sobre mi hijo, perra
Morir en las calles
no puede ser
Y escuchamos a todos hablando
Sabemos que hablan de mierda, de mierda
Porque te juro que fue el otro día
Le dije a mi nigga que vamos a hablar de esto, de esto
Y vamos a mantener nuestras armas
Porque vivimos a una cuadra de
Peligro, problemas y todas las drogas que puedas nombrar
Sí, es verdad
Lucha y dolor
prisa y ganancia
Empuje a través de la cadena
Ahora hijo de puta, ¿lo compras?
Hijo de puta, ¿lo compras?
pero no tengo precio
estoy sin vida
estoy sin esposa
soy el mejor
y yo no tengo precio
estoy sin vida
estoy sin esposa
no tengo precio
ferrari
Puedes encontrarme en el lado sur
Uptown con el Louie en el lado derecho
Estamos tan altos
Al cielo donde brilla el sol
No hay precio en la etiqueta
Que no podemos comprar
Volador que una perla
Más lindo que algunas joyas
Caliente con las sombras
Llama en ti
Los negros del país pagaron
Nuevo golpe de Bentley
20 en un incendio
zapatos marc jacob
reloj frank muller
El bisel de bloque cuadrado
júnior es el mejor
Vuela con cualquier tiempo
Molino perra en efectivo
Fuera del breve louie
Euros y moneda
Pero esto es C.M.B.
pero no tengo precio
estoy sin vida
estoy sin esposa
soy el mejor
y yo no tengo precio
estoy sin vida
estoy sin esposa
no tengo precio
cuando te quedas
En ésta habitación
Con todas estas puertas
Y no hay adónde ir
Ah ah ohhh
Todas estas puertas
pero elegí
La ventana
¿El gran bloque (phofer)?
50 antes de que nos aplastemos
Es un dulce en la losa, nigga
Antes de que nos quememos
Son monturas multimillonarias
grano de madera de cerezo
Dos en el Benz
Cambio de carriles con techo de cristal
Cien mil acres
10 en la colina
Sobre la vista de la ciudad
Consíguelo como vives
Abajo en la jungla
Aprende a mantenerlo humilde
Yo estoy sobre tu negocio
Cocínalo como si fuera gumbo
Visón en la propagación
Molino en la cama
Mármol en el suelo
candelabros de hielo
Una vida paranoica
Rico sin esposa
Más alto que una cometa
Rompe mariposa
Y volamos
Y vuelo alto
Más alto de lo que tus ojos pueden ver
pero estoy bajando
y estoy bajando
Así que será mejor que ustedes, perras, se bajen conmigo
Ahora hijo de puta, ¿lo compras, sí?
Ahora hijo de puta, ¿lo compras?
pero no tengo precio
estoy sin vida
estoy sin esposa
soy el mejor
y yo no tengo precio
estoy sin vida
estoy sin esposa
no tengo precio
Ooooh
siiii
ayyyy
sí
sí
Hayyy
pero no tengo precio
estoy sin vida
estoy sin esposa
soy el mejor
estoy sin vida
estoy sin esposa
no tengo precio
Ahora date prisa y compra