| Where death’s heart beats
| Donde late el corazón de la muerte
|
| At the far most point
| En el punto más lejano
|
| Where several world meet
| Donde varios mundos se encuentran
|
| In the mist, erupts passion
| En la niebla, estalla la pasión
|
| Where motion sets remorse
| Donde el movimiento pone remordimiento
|
| Energy flows in a shapeless course
| La energía fluye en un curso sin forma
|
| And sorrow forged in fire
| Y el dolor forjado en fuego
|
| The seeds of storm
| Las semillas de la tormenta
|
| Burst and grow to become a swarm
| Explotar y crecer para convertirse en un enjambre
|
| To hammer out your dreams
| Para martillar tus sueños
|
| With a dreadful coating
| Con una capa espantosa
|
| All is but a prison when the heart is confined
| Todo es una prisión cuando el corazón está confinado
|
| All is but death when deprived of pride
| Todo es solo muerte cuando se le priva del orgullo
|
| My thirst arose, and now loose, I begin the search for glory
| Surgió mi sed, y ahora suelta, empiezo la búsqueda de la gloria
|
| When awhim become a will and paves the way to power
| Cuando un capricho se convierte en voluntad y allana el camino al poder
|
| When in famine
| Cuando en hambruna
|
| The hour always comes late when fulfilling a burning desire
| Siempre llega tarde la hora de cumplir un deseo ardiente
|
| When touching the core and the heart of the pyre
| Al tocar el núcleo y el corazón de la pira
|
| A scorched black path leads to my salvation
| Un camino negro quemado conduce a mi salvación
|
| This way demands great deeds
| Este camino exige grandes hazañas
|
| To mock fear and despair
| Para burlarse del miedo y la desesperación
|
| To put an end to my starvation
| Para poner fin a mi hambre
|
| «Danger glances like a sunshine to a brave man’s etes»
| «El peligro mira como un sol a los etes de un hombre valiente»
|
| As honor is seductive to the shamed and shallow
| Como el honor es seductor para los avergonzados y superficiales
|
| And fortune a stranger to the downcast, deafen by meger cry
| Y la fortuna un extraño para el abatido, sordo por el grito de meger
|
| Danger is indeed for me, a graceful jubilation
| El peligro es de hecho para mí, un júbilo elegante
|
| I carve and huner
| Tallo y huner
|
| For a thunderous love
| Por un amor atronador
|
| A serpentine love for hate and glory
| Un amor serpentino por el odio y la gloria
|
| With a vigilant eye, i observe the sky
| Con ojo vigilante observo el cielo
|
| To guide me and my flock
| Para guiarme a mí y a mi rebaño
|
| To relive and cure our ills
| Para revivir y curar nuestros males
|
| An omen from above
| Un presagio desde arriba
|
| Our steps, led by a distant staff
| Nuestros pasos, guiados por un personal distante
|
| When time and place will come into eclipse- we will be as one | Cuando el tiempo y el lugar se eclipsen, seremos como uno |