Traducción de la letra de la canción Lekker Lekker - Bizzey, Jonna Fraser

Lekker Lekker (original)

Je appt me dat je staat aan die kant
Dan kom ik jou ook daar tegen
Je duwt me met jouw bil tegen de muur aan
You make me say «me gusta baby»
Er wordt geflirt in deze bitch
Er wordt geneukt in deze bitch
My DJ murder deze bitch
Ik heb allang gehoord, waar je uithangt
Dus schrik niet een wees niet verlegen
Ik heb je, want ik kom nu daar langs
Waarschijnlijk kom je mij daar tegen
Oh damn het is druk in deze bitch
Geen ene meter zicht in deze bitch
My DJ murder deze bitch
En je danst zo lekker, zo lekker, zo lekker, zo lekker, zo lekker
En je danst zo lekker, zo lekker, zo lekker, zo lekker, zo lekker
En je danst zo lekker, zo lekker, zo lekker, zo lekker, zo lekker
Ja je danst zo lekker, zo lekker, zo lekker, zo lekker, zo lekker
Jij bent flexibel, 'k zie het aan je dansies
Jij bent nog niet klaar hier, jij bent vast tot laat hier
Jij bent niet verlegen, ik zie het aan je acties
Maar 't is pas actief, als ik lang seer
Maar als ik eenmaal bij je ben, is het moeilijk om me te verleiden
Schat ik kan niet te lang blijven, want ik zie ze wijzen, wijzen
Dus maak jouw keuze, het is niet leuk als ik straks naar m’n crib ga,
en ik wil je so so bad
'K heb je al gelezen, laten we bewegen, ik wil dat je voor me stemt
Ik heb allang gehoord, waar je uithangt
Dus schrik niet een wees niet verlegen
Ik heb je, want ik kom nu daar langs
Waarschijnlijk kom je mij daar tegen
Oh damn het is druk in deze bitch
Geen ene meter zicht in deze bitch
My dj murder deze bitch
En je danst zo lekker, zo lekker, zo lekker, zo lekker, zo lekker
En je danst zo lekker, zo lekker, zo lekker, zo lekker, zo lekker
En je danst zo lekker, zo lekker, zo lekker, zo lekker, zo lekker
Ja je danst zo lekker, zo lekker, zo lekker, zo lekker, zo lekker
De afterparty, bij mij, thuis, dat is juist, yeah
De afterparty, bij mij
Schat je weet hoe laat het is
Tijd om te vergeten hoe laat het is (goddamn)
(Eh, dancehall now)
En je danst zo lekker, zo lekker, zo lekker, zo lekker, zo lekker
En je danst zo lekker, zo lekker, zo lekker, zo lekker, zo lekker
En je danst zo lekker, zo lekker, zo lekker, zo lekker, zo lekker
Ja je danst zo lekker, zo lekker, zo lekker, zo lekker, zo lekker

Lekker Lekker (traducción)

Me dices que estás de ese lado
Entonces te veré allí también
Me empujas contra la pared con tu trasero
Me haces decir «me gusta baby»
Hay coqueteo en esta perra
Esta perra se está follando
Mi DJ asesinó a esta perra
Escuché hace mucho tiempo dónde pasas el rato
Así que no tengas miedo y no seas tímido
Te tengo, porque voy para allá ahora
Probablemente me encuentres allí
Oh, maldita sea, está ocupado en esta perra
Ni un metro a la vista en esta perra
Mi DJ asesinó a esta perra
Y tu bailas tan bien, sonice, tan bien, tan bien, tan bien
Y tu bailas tan bien, sonice, tan bien, tan bien, tan bien
Y tu bailas tan bien, sonice, tan bien, tan bien, tan bien
Si tu bailas sonice, sonice, que bonito, que bonito, que bonito
Eres flexible, lo puedo ver en tus bailes
Aún no has terminado aquí, llegarás tarde
No eres tímido, lo veo en tus acciones.
Pero solo está activo cuando veo mucho
Pero una vez que estoy contigo, es difícil seducirme
Cariño, no puedo quedarme mucho tiempo, porque los veo señalando, señalando
Así que haz tu elección, no es divertido si voy a mi cuna más tarde,
y te quiero tanto
Ya te leí, movámonos, quiero que me voten
Escuché hace mucho tiempo dónde pasas el rato
Así que no tengas miedo y no seas tímido
Te tengo, porque voy para allá ahora
Probablemente me encuentres allí
Oh, maldita sea, está ocupado en esta perra
Ni un metro a la vista en esta perra
Mi dj asesinó a esta perra
Y tu bailas tan bien, sonice, tan bien, tan bien, tan bien
Y tu bailas tan bien, sonice, tan bien, tan bien, tan bien
Y tu bailas tan bien, sonice, tan bien, tan bien, tan bien
Si tu bailas sonice, sonice, que bonito, que bonito, que bonito
El after party, en mi casa, así es, sí
El after party, conmigo
Cariño, ¿sabes qué hora es?
Es hora de olvidar la hora que es (maldita sea)
(Uh, dancehall ahora)
Y tu bailas tan bien, sonice, tan bien, tan bien, tan bien
Y tu bailas tan bien, sonice, tan bien, tan bien, tan bien
Y tu bailas tan bien, sonice, tan bien, tan bien, tan bien
Si tu bailas sonice, sonice, que bonito, que bonito, que bonito