Traducción de la letra de la canción Blowin It Up - Black Attack

Blowin It Up (original)

Check it, check it now
Come on
The real game — sex with little kids
Word is out that it’s good for the biz
Demand is high, supply is low
You need mo' sex and got no mo' hoes
Where do you go?
Down to the corner store
You need more loot, got your bow for
Little girl who don’t know no better
You don’t give a shit you only focused on the cheddar
Money makes a nigga do crazy things
Just drug 'em out on cocaine
Taught 'em hive of slang
The booty back and forth like a prostitutes
12 years old and the knocking the boots
Like professionals who to be profitable
Took ‘em from the playground Made ‘em top notch hoes
Broke ‘em off some crumbs, relieved ‘em like drums
Had ‘em begging like bums cause ya wouldn’t give ‘em none
Heartless
We are livin' in darkness
In a world so heartless
We are livin' in blindness, in blindness yeah
Heartless
We are livin' in darkness
No matter where you’re from
No matter how ya come
Cross the wrong path and you will get done
Ain’t no love just pain
No sun only rain
Had a big effect on a young brother’s brain
It’s time to initiate
No place to be
Figure in order to get up
Ya got come straight to the niggas, yeah
And pass the test
Ya gotta show those motherfuckers that you’re heartless
Slap the clip in the nine ya jump in the ride
Headed straight down for McCartha drive
Ya pull-ups low, hit the lights down low
Hopin' you don’t see nobody you know
Not knowing what to do to impress the crew
Ya see a little old lady about 62
Bla-bla-blasted that ass
The bitch is under the ground
Ya put your foot to the gas
And haul ass
Straight up to seem
Crass pitchin' hard with a gangster Lee
At the age of 21 a criminal mind at it’s peak
Just walkin' down the street still is trouble I see
Gamblin, girls, go — it’s all for fun
Got my boy AC to do a small run
Dreaming' of vice, cold-blooded and nice
You may see me once, but never twice
Wait a minute — this ain’t no dream
It’s the heartless life, floor it
And it’s all about the dream
Do what I mean and mean what I say
But don’t try to be like no toy
‘Cause I’m not for play
And if it’s trouble you see
Then see used for fine
Death in a twine with a criminal mind
Thugs and drugs and niggas who take slugs
Me and state colder than a bug in a rug
The things I do and the things I say
Make it hard on me to live another day

(traducción)

Compruébalo, compruébalo ahora
Vamos
El verdadero juego: sexo con niños pequeños
Se ha corrido la voz de que es bueno para el negocio
La demanda es alta, la oferta es baja
Necesitas más sexo y no tienes más azadas
¿A donde vas?
Abajo a la tienda de la esquina
Necesitas más botín, tienes tu arco para
Niña que no sabe nada mejor
Te importa una mierda, solo te enfocaste en el queso cheddar
El dinero hace que un negro haga cosas locas
Solo drogarlos con cocaína
Les enseñé colmena de jerga
El botín de ida y vuelta como una prostituta
12 años y el golpeteo de las botas
Como profesionales que para ser rentables
Los tomé del patio de recreo Los hice azadas de primera clase
les rompió algunas migajas, los alivió como tambores
Los hice rogar como vagabundos porque no les darías nada
Cruel
Estamos viviendo en la oscuridad
En un mundo tan despiadado
Estamos viviendo en la ceguera, en la ceguera sí
Cruel
Estamos viviendo en la oscuridad
No importa de dónde seas
No importa cómo vengas
Cruza el camino equivocado y terminarás
No hay amor solo dolor
Sin sol solo lluvia
Tuvo un gran efecto en el cerebro de un hermano menor
Es hora de iniciar
No hay lugar para estar
Figura para levantarse
Has venido directamente a los niggas, sí
Y pasar la prueba
Tienes que mostrarles a esos hijos de puta que no tienes corazón
Golpea el clip en el nueve y salta en el paseo
Se dirigió directamente hacia McCartha Drive
Ya tiras hacia abajo, enciende las luces hacia abajo
Esperando que no veas a nadie que conozcas
Sin saber qué hacer para impresionar a la tripulación
Ya ves a una viejecita de unos 62
Bla-bla-explotó ese culo
La perra está bajo tierra
Ya pones tu pie en el acelerador
Y acarreo de culo
Directo a parecer
Grueso lanzando duro con un gángster Lee
A la edad de 21 años una mente criminal en su apogeo
Solo caminar por la calle todavía es un problema, veo
Gamblin, chicas, vayan, todo es por diversión
Tengo a mi chico AC para hacer una pequeña carrera
Soñando' con el vicio, de sangre fría y simpática
Puede que me veas una vez, pero nunca dos veces
Espera un minuto, esto no es un sueño
Es la vida sin corazón, piso
Y todo se trata del sueño
Haz lo que quiero decir y significa lo que digo
Pero no trates de ser como ningún juguete
Porque no estoy para jugar
Y si es un problema que ves
Entonces vea usado para bien
Muerte en un cordel con una mente criminal
Matones y drogas y niggas que toman babosas
Yo y el estado más fríos que un insecto en una alfombra
Las cosas que hago y las cosas que digo
Haz que sea difícil para mí vivir otro día