Traducción de la letra de la canción Island - Black Lab

Island (original)

I turn, I smile, hello, goodbye
The world goes by in a dream
And I pretend I’m here in this skin
But I am gone, lost in the trees
On this island, this island
Things go nowhere
Nothing lives and nothing dies
On this island, this island
No future but the tide
Rolling in and out of sight
I watch the waves
For days and days in this grief
I wonder how you got out
You just stepped out
Where are you now?
You just stepped out
Leaving me on this island, this island
Things go nowhere
Nothing lives and nothing dies
On this island, this island
No future but the rising tide
The way you cried out
The way you held me down
The way you’d melt right in my hands
The way you turned me 'round
The way you left me on my own
Here alone
On this island, this island
Things go nowhere
Nothing lives and nothing dies
On this island, this island
And yeah, I remember your face
Less every day
I’m locked in this cage
Lost here on this island
No future but the tide
Rolling in and out of sight

Island (traducción)

Me giro, sonrío, hola, adiós
El mundo pasa en un sueño
Y finjo que estoy aquí en esta piel
Pero me he ido, perdido en los árboles
En esta isla, esta isla
Las cosas no van a ninguna parte
Nada vive y nada muere
En esta isla, esta isla
No hay futuro más que la marea
Rodando dentro y fuera de la vista
yo miro las olas
Por días y días en este dolor
Me pregunto cómo saliste
acabas de salir
¿Dónde estás ahora?
acabas de salir
Dejándome en esta isla, esta isla
Las cosas no van a ninguna parte
Nada vive y nada muere
En esta isla, esta isla
No hay futuro más que la marea creciente
La forma en que gritaste
La forma en que me sujetaste
La forma en que te derretirías en mis manos
La forma en que me dio la vuelta
La forma en que me dejaste por mi cuenta
Aquí solo
En esta isla, esta isla
Las cosas no van a ninguna parte
Nada vive y nada muere
En esta isla, esta isla
Y sí, recuerdo tu cara
menos cada dia
Estoy encerrado en esta jaula
Perdido aquí en esta isla
No hay futuro más que la marea
Rodando dentro y fuera de la vista