Traducción de la letra de la canción Left for Dead - Black Lab

Left for Dead (original)

You haunt me every day.
The world becomes your face.
I know I’m left in your arms.
Do you remember how I swore I’d burn it down
If I could tell you my heart?
I can’t be your sin.
I’m not alone.
I can’t be your saint.
Where do I belong?
Take whatever’s behind me.
I’ll be left for dead.
Take whatever’s behind.
I’ve taken every hope.
Yeah everything I own.
I put it all in the game.
So would you really call?
Show your hand and take it all?
Could you walk away?
Cause I don’t believe it.
I’ll carry on but I don’t accept.
Where do I belong?
Take whatever’s behind me.
I’ll be left for dead.
Take whatever’s behind.
It’s hollow.
I traded everything for love.
It’s hollow this waiting.
I wait for you to say you’ve changed your mind.
Take whatever’s behind me.
I’ll be left for dead.
Take whatever’s behind.

(traducción)

Me persigues todos los días.
El mundo se convierte en tu rostro.
Sé que me quedo en tus brazos.
¿Recuerdas cómo juré que lo quemaría?
¿Si pudiera decirte mi corazón?
No puedo ser tu pecado.
No estoy solo.
No puedo ser tu santo.
¿Dónde pertenezco?
Toma lo que sea que esté detrás de mí.
Me dejarán por muerto.
Toma lo que haya detrás.
He tomado todas las esperanzas.
Sí, todo lo que tengo.
Lo puse todo en el juego.
Entonces, ¿realmente llamarías?
¿Mostrar tu mano y tomarlo todo?
¿Podrías alejarte?
Porque no lo creo.
Continúo pero no acepto.
¿Dónde pertenezco?
Toma lo que sea que esté detrás de mí.
Me dejarán por muerto.
Toma lo que haya detrás.
es hueco
Lo cambié todo por amor.
Es hueca esta espera.
Espero que me digas que has cambiado de opinión.
Toma lo que sea que esté detrás de mí.
Me dejarán por muerto.
Toma lo que haya detrás.