| The ice is struck.
| El hielo está golpeado.
|
| This ship goes down.
| Este barco se hunde.
|
| How can I not touch you dear and why don’t I drown.
| ¿Cómo no voy a tocarte querida y por qué no me ahogo?
|
| I would slacken my grip.
| Aflojaría mi agarre.
|
| Sleep a watery sleep.
| Duerme un sueño acuoso.
|
| And dream of your silk skin in the ocean deep.
| Y sueña con tu piel de seda en las profundidades del océano.
|
| As it holds you underwater have you suffered enough?
| Mientras te mantiene bajo el agua, ¿has sufrido lo suficiente?
|
| As it holds you underwater will you give it up?
| Mientras te mantiene bajo el agua, ¿lo abandonarás?
|
| Have you suffered enough? | ¿Has sufrido lo suficiente? |
| have you suffered enough?
| ¿has sufrido bastante?
|
| Blind on the inside.
| Ciego por dentro.
|
| Drunk on the ropes.
| Borracho contra las cuerdas.
|
| Salt water bearing down yeah brackish in my throat.
| Agua salada bajando sí salobre en mi garganta.
|
| I told you the truth about me.
| Te dije la verdad sobre mí.
|
| This mutinous heart.
| Este corazón rebelde.
|
| The battle’s won I know but the war is lost.
| La batalla está ganada, lo sé, pero la guerra está perdida.
|
| As it holds you underwater will you give it up?
| Mientras te mantiene bajo el agua, ¿lo abandonarás?
|
| Have you suffered enough?
| ¿Has sufrido lo suficiente?
|
| Have you suffered enough and will you give it up?
| ¿Has sufrido lo suficiente y lo dejarás?
|
| I’ll be the one to lay your head down on this golden shrine.
| Seré yo quien apoye tu cabeza en este santuario dorado.
|
| I’ll be the one to breathe your breath when all this lies behind.
| Seré el que respire tu aliento cuando todo esto quede atrás.
|
| As it holds you underwater have you suffered enough? | Mientras te mantiene bajo el agua, ¿has sufrido lo suficiente? |