Traducción de la letra de la canción Stoned Iz The Way - Black Moon

Stoned Iz The Way (original)

Stoned is the way of the walk
In New York, shit is real, number one, grime this meal
Now I’m for real, my mind’s designed to kill
Like muthafuckas who behind them chills, and I’m still
Settin' it off, lettin' it off, begin it
Rough til my ending, leavin' in trust linen
Little Buck, bad ass fuck, whatever now
Got smart with the hustle, shot clever now
Set 'em down, make way for the king
Hailin' from New York, New York, the big city of schemes
Man, I’m mean, it’s so many rumors, cause I
Stay fly, and do crimes, with alibi
That’s why, y’all be lookin' like, y’all them Brooklyn Knights
You know the type, gettin' niggas on or off the night
So get on it right, cause we off the chain like bikes when they stoled
And all of my niggas like when it’s cold
Cause in the winter, I begin to, alotta other shit
Now BDI means Buck Does It
Hennessey, you guzzle it, cause wasn’t this, the recovenent
If it ever was, we covered it, we thuggin' it
Like Joe and the R, no film, but y’all can still get shot
When you pose on your car, slow up pa
You should get you dough up, pa
So I can stick ya like a blow up doll, now grow up y’all
Bidididididi-da-di-day, bidididididi-da-di-day
Stoned is the way ---- of the walk
In New York, shit is real
And everywhere you go, you know the deal
Now let me show you how the East Coast rock
Better yet, how these toasts pop
Keep frontin', and your magazine team don’t need those props
Only mag' I need is on machine gun tops, now take it back
You said something?
I said it back
And next time it’s a bomb, in your watch, when you send it back
We the true Men in Black, cause we don’t wear suits
And ties, when we shoot you guys, in fact
It’s still Timbs and Carhart jeans
With my team in the dark art beam
Man, you know how hard I scheme, to get cream
To get this far and come off with a jar of steam
That’s y’all dream, shit, pardon me
I got to make moves in the game, give a fuck about losin' the fame
Better yet, losin' ya brain, the more or less, losin' ya name
Cause you won’t be losin' no pain, who movin' this mayne?
Caught up in the street life, everybody think it’s a sweet life
I mean, it’s sweet, if you eatin' right
But nine times out of ten, the mind tricks the body again
The body go for the shotty to win
The brain split, ain’t shit, niggas talk alot
But loose lips sink ships, and you about to drop
And I don’t mean no record, be double o, be double you
We never know, he never knew, check it
Boots and jeans, all hoops and dreams
The ghetto model just to get out of the ruthless scene
We call the hood, so it’s all good, I hustled up state
In the woods, with po' nine, put your face in the mud
I had to grind, double time, get mine, listen to dudes
That shine, movin' through them ruthless times

Stoned Iz The Way (traducción)

Empedrado es el camino del andar
En Nueva York, la mierda es real, número uno, mugre esta comida
Ahora soy real, mi mente está diseñada para matar
Como muthafuckas que detrás de ellos escalofríos, y todavía estoy
Poniéndolo en marcha, dejándolo en marcha, empiezo
Áspero hasta mi final, dejando en lino de confianza
Little Buck, mierda de culo malo, lo que sea ahora
Se hizo inteligente con el ajetreo, disparó inteligentemente ahora
Bájalos, da paso al rey
Proveniente de Nueva York, Nueva York, la gran ciudad de los planes
Hombre, soy malo, son tantos rumores, porque yo
Quédate volando, y comete crímenes, con coartada
Es por eso que todos se ven como los Caballeros de Brooklyn
Ya conoces el tipo, conseguir niggas dentro o fuera de la noche
Así que hazlo bien, porque nos quitamos la cadena como bicicletas cuando robaron
Y a todos mis niggas les gusta cuando hace frío
Porque en el invierno, empiezo a, muchas otras cosas
Ahora BDI significa Buck lo hace
Hennessey, te lo tragas, porque no era esto, el recovenent
Si alguna vez lo fue, lo cubrimos, lo golpeamos
Como Joe y la R, sin película, pero aún pueden recibir un disparo
Cuando posas en tu auto, disminuye la velocidad pa
Deberías conseguir tu masa, pa
Entonces puedo pegarlos como una muñeca inflable, ahora crezcan todos
Bidididididi-da-di-día, bidididididi-da-di-día
Empedrado es el camino ---- del andar
En Nueva York, la mierda es real
Y donde quiera que vayas, sabes el trato
Ahora déjame mostrarte cómo rockea la Costa Este
Mejor aún, cómo revientan estas tostadas
Sigue al frente, y tu equipo de revista no necesita esos accesorios
Solo el cargador que necesito está en las tapas de las ametralladoras, ahora retíralo
¿Dijiste algo?
lo dije de vuelta
Y la próxima vez que sea una bomba, en tu reloj, cuando la devuelvas
Somos los verdaderos Hombres de Negro, porque no usamos trajes
Y lazos, cuando les disparamos, de hecho
Todavía son los vaqueros de Timbs y Carhart
Con mi equipo en el rayo de arte oscuro
Hombre, sabes lo mucho que planifico, para conseguir crema
Para llegar tan lejos y salir con una jarra de vapor
Ese es tu sueño, mierda, perdóname
Tengo que hacer movimientos en el juego, me importa un carajo perder la fama
Mejor aún, perdiendo el cerebro, más o menos, perdiendo el nombre
Porque no perderás ningún dolor, ¿quién mueve esto?
Atrapados en la vida de la calle, todos piensan que es una vida dulce
Quiero decir, es dulce, si comes bien
Pero nueve de cada diez veces, la mente vuelve a engañar al cuerpo.
El cuerpo va por el tiro para ganar
El cerebro se dividió, no es una mierda, los niggas hablan mucho
Pero los labios sueltos hunden barcos, y tú a punto de caer
Y no me refiero a ningún registro, sé el doble, sé el doble de ti
Nunca lo sabemos, él nunca lo supo, compruébalo
Botas y jeans, todos los aros y sueños
El modelo del gueto solo para salir de la escena despiadada
Llamamos al capó, así que todo está bien, me apresuré al estado
En el bosque, con po' nueve, pon tu cara en el barro
Tuve que moler, el doble de tiempo, obtener el mío, escuchar a los tipos
Ese brillo, moviéndose a través de esos tiempos despiadados