Traducción de la letra de la canción Dirty Women - Black Sabbath

Dirty Women (original)

The neon lights are shining on me again
I walk the lonely streets in search of a friend
I need a lady to help me to get through the night, through the night
If I could find one, then everything would be all right
The sleepy city is dreaming the night time away
Out on the streets, I watch tomorrow becoming today
I see a man, he’s got takeaway women for sale, yes for sale
Guess that’s the answer, 'cause takeaway women don’t fail
Oh dirty women, they don’t mess around
Oh dirty women, they don’t mess around
You’ve got me coming, you’ve got me going around
Oh dirty women, they don’t mess around
Walking the streets, I wonder will it ever happen?
Gotta be good 'cause then everything will be OK
If I could score tonight, then I will end up happy
A woman for sale is gonna help me save my day
Dirty women
Dirty women
Dirty women
Dirty women
Dirty women
Dirty women
Dirty women
Dirty women

(traducción)

Las luces de neón están brillando sobre mí otra vez
Camino por las calles solitarias en busca de un amigo
Necesito una dama que me ayude a pasar la noche, pasar la noche
Si pudiera encontrar uno, entonces todo estaría bien
La ciudad dormida está soñando toda la noche
En las calles, veo el mañana convertirse en hoy
Veo a un hombre, tiene mujeres para llevar a la venta, sí a la venta
Supongo que esa es la respuesta, porque las mujeres para llevar no fallan
Oh mujeres sucias, ellas no pierden el tiempo
Oh mujeres sucias, ellas no pierden el tiempo
Me tienes viniendo, me tienes dando vueltas
Oh mujeres sucias, ellas no pierden el tiempo
Caminando por las calles, me pregunto ¿alguna vez sucederá?
Tiene que estar bien porque entonces todo estará bien
Si pudiera anotar esta noche, terminaría feliz
Una mujer en venta me va a ayudar a salvar mi día
Mujer sucia
Mujer sucia
Mujer sucia
Mujer sucia
Mujer sucia
Mujer sucia
Mujer sucia
Mujer sucia