Letras de Too Late - Black Sabbath

Too Late (original)

Soon it’s never more
When you’ve got to pay for promises
Made in the night
Call the magic one
And with the magic comes forever
Chained to the flame
It’s too late
Too late for tears
Too late, no-one hears you
Do you feel the touch of evil?
It’s too late
To wish and make it so
To feel the power growing stronger
Blessed by the dark
And when the candle fades
You can say it was a joke you played
So you must let me go, no
It’s too late, you’ve said the word
Too late, something heard you
Too late, now the race is on
And you’ve run out of road
Too late for tears
Too late and no-one hears you
Can you feel the touch of evil?
It’s too late
Save me
I believe in your name
I’ve fallen down
But now I’ve found nobody to take the blame
Misery
Come to drag me away
When the hunter cries, no alibis
Get ready for judgement day
As the candle fades
You can say it was a game you made
So you must let me go, let me go
It’s too late, you’ve said the word
Too late, something heard you
Too late, the spell is gone
And this time you’re the fool
It’s too late for tears
Too late, no-one hears you
Welcome to forever
Welcome, it’s too late, too late

(traducción)

Pronto nunca más
Cuando tienes que pagar por promesas
Hecho en la noche
Llama al mágico
Y con la magia viene para siempre
Encadenado a la llama
Es demasiado tarde
Demasiado tarde para las lágrimas
Demasiado tarde, nadie te escucha
¿Sientes el toque del mal?
Es demasiado tarde
desear y hacerlo asi
Para sentir el poder cada vez más fuerte
Bendecido por la oscuridad
Y cuando la vela se desvanece
Puedes decir que fue una broma que jugaste
Así que debes dejarme ir, no
Es demasiado tarde, has dicho la palabra
Demasiado tarde, algo te escuchó
Demasiado tarde, ahora la carrera está en marcha
Y te has quedado sin camino
Demasiado tarde para las lágrimas
Demasiado tarde y nadie te escucha
¿Puedes sentir el toque del mal?
Es demasiado tarde
Sálvame
yo creo en tu nombre
me he caído
Pero ahora no he encontrado a nadie a quien culpar
Miseria
Ven a arrastrarme lejos
Cuando el cazador llora, no hay coartadas
Prepárate para el día del juicio
A medida que la vela se desvanece
Puedes decir que fue un juego que hiciste
Así que debes dejarme ir, déjame ir
Es demasiado tarde, has dicho la palabra
Demasiado tarde, algo te escuchó
Demasiado tarde, el hechizo se ha ido
Y esta vez eres el tonto
es demasiado tarde para las lagrimas
Demasiado tarde, nadie te escucha
Bienvenido a por siempre
Bienvenido, es demasiado tarde, demasiado tarde