Traducción de la letra de la canción Goodbye - Blacklite District

Goodbye (original)

You can say hello
To the man with no soul
You can walk right by him
And He´ll take you home
Down the same road
That you always roam
To the same old places
That you always go
See the same old faces
You already know
In the same bad graces
That you´ve always known
Send the same old message
That you set in stone
But it don´t mean nothing
When you´re on your own
I fight to see
For what I believe
But all this doubt
Is killing me
So this is it
I never quit
The fear overcoming
Goodbye
Say goodbye to the knife
That you sharpen with your life
Say goodbye
To the dark side
Goodbye
Say goodbye to the lies
And the pain
You hold inside
Say goodbye to that old life
Goodbye
Time to step it up
It´s time to shine
I can feel it creeping
Up my spine
Time to set it straight
So here´s your sign
I´m gonna take it all
Cause you know it´s mine
I´m gonna spend it all
And it´s on your dime
I´m gonna break you all
And I´ll feel just fine
I´m gonna take the fall
If I fit the crime
And yeah I fit the crime
I fight to see
For what I believe
But all this doubt
Is killing me
So this is it
I never quit
The fear overcoming
Goodbye
Say goodbye to the knife
That you sharpen with your life
Say goodbye
To the dark side
Goodbye
Say goodbye to the lies
And the pain
You hold inside
Say goodbye to that old life
Goodbye
Gone are the days of old
Lost are the lies we´re told
Now I can realize
I´m glad to say goodbye
Look to the times ahead
Breath like it´s your dying breath
Fell like you never fell
Be glad to say goodbye
Goodbye
Say goodbye to the knife
That you sharpen with your life
Say goodbye
To the dark side
Goodbye
Say goodbye to the lies
And the pain
You hold inside
Say goodbye to that old life
Goodbye
Goodbye
(Goodbye)
Goodbye
(Goodbye)
Goodbye
Now you know that
This is goodbye
Goodbye
Now you know that
This is goodbye
Goodbye

(traducción)

puedes decir hola
Al hombre sin alma
Puedes caminar junto a él
Y te llevará a casa
Por el mismo camino
Que siempre vagas
A los mismos viejos lugares
que siempre vas
Ver las mismas viejas caras
Usted ya sabe
En las mismas malas gracias
Que siempre has sabido
Enviar el mismo viejo mensaje
Que pusiste en piedra
Pero no significa nada
Cuando estás solo
lucho por ver
Por lo que creo
Pero toda esta duda
Me esta matando
Así que esto es todo
nunca me rindo
La superación del miedo
Adiós
Dile adiós al cuchillo
Que afilas con tu vida
Decir adiós
al lado oscuro
Adiós
Di adiós a las mentiras
y el dolor
Tienes dentro
Di adiós a esa vieja vida
Adiós
Es hora de intensificarlo
Es hora de brillar
Puedo sentirlo arrastrándose
por mi columna vertebral
Es hora de aclararlo
Así que aquí está tu signo
voy a tomarlo todo
Porque sabes que es mío
voy a gastarlo todo
Y está en tu moneda de diez centavos
los voy a romper a todos
Y me sentiré bien
voy a tomar la caída
Si encajo el crimen
Y sí, encajo en el crimen
lucho por ver
Por lo que creo
Pero toda esta duda
Me esta matando
Así que esto es todo
nunca me rindo
La superación del miedo
Adiós
Dile adiós al cuchillo
Que afilas con tu vida
Decir adiós
al lado oscuro
Adiós
Di adiós a las mentiras
y el dolor
Tienes dentro
Di adiós a esa vieja vida
Adiós
Atrás quedaron los días de antaño
Perdidas están las mentiras que nos dicen
Ahora puedo darme cuenta
me alegra despedirme
Mira a los tiempos que se avecinan
Respira como si fuera tu último aliento
Caíste como si nunca te hubieras caído
Alégrate de decir adiós
Adiós
Dile adiós al cuchillo
Que afilas con tu vida
Decir adiós
al lado oscuro
Adiós
Di adiós a las mentiras
y el dolor
Tienes dentro
Di adiós a esa vieja vida
Adiós
Adiós
(Adiós)
Adiós
(Adiós)
Adiós
ahora sabes que
Esto es un adiós
Adiós
ahora sabes que
Esto es un adiós
Adiós