Traducción de la letra de la canción With Me Now (2020) - Blacklite District

With Me Now (2020) (original)

Got no time for my game, I put it on the shelf
'Cause this money and fame ain’t gonna earn itself
I’m not wasting my time, you better recognize
The flame, the hustle, the pain, the redness in my eyes
When the pressure comes down, you throw the towel in
But for me and my crew, that’s where the work begins
At the end of the day we like to cut it loos
By the end of the night w’re making bodies move
(We're waiting, we’re waiting, we’re waiting)
I’m ready for the bright lights, high life, everybody’s feelin' right
Live it up, k-k-keep it poppin' all night
We are ready for the throw down, showdown, never fuckin' slow down
Live it up, tonight it’s gonna go down
You know we need it loud
Shout if you’re with me now
I could be going off without any warning
From 6 PM to at least 6 in the morning
When the sun comes out, we keep it going
Looks like a 2 day bout, that’s what we’re throwing

With Me Now (2020) (traducción)

No tengo tiempo para mi juego, lo puse en el estante
Porque este dinero y la fama no se ganarán solos
No estoy perdiendo mi tiempo, es mejor que reconozcas
La llama, el ajetreo, el dolor, el enrojecimiento de mis ojos
Cuando baja la presión, tiras la toalla
Pero para mí y mi equipo, ahí es donde comienza el trabajo.
Al final del día, nos gusta cortarlo todo
Al final de la noche estamos haciendo que los cuerpos se muevan
(Estamos esperando, estamos esperando, estamos esperando)
Estoy listo para las luces brillantes, la buena vida, todos se sienten bien
Vívelo, k-k-mantenlo explotando toda la noche
Estamos listos para el lanzamiento, el enfrentamiento, nunca más lento
Vívelo, esta noche va a bajar
Sabes que lo necesitamos en voz alta
Grita si ahora estas conmigo
Podría estar saliendo sin previo aviso
Desde las 6 p. m. hasta al menos las 6 de la mañana
Cuando sale el sol, lo mantenemos encendido
Parece una pelea de 2 días, eso es lo que estamos lanzando