| May, what is wrong?
| Mayo, ¿qué está mal?
|
| Why don’t you stay in the sun?
| ¿Por qué no te quedas al sol?
|
| Won’t you come out to play?
| ¿No quieres salir a jugar?
|
| I see you hide behind the gate
| Veo que te escondes detrás de la puerta
|
| You don’t share what you’ve got
| No compartes lo que tienes
|
| Save it all and keep it locked
| Guárdelo todo y manténgalo bloqueado
|
| You want to please me in mind?
| ¿Quieres complacerme en mente?
|
| I say I’m safe but you seem to be blind
| Digo que estoy a salvo, pero pareces estar ciego
|
| Don’t you see your dreams
| ¿No ves tus sueños?
|
| Sleeping down in me?
| ¿Dormir en mí?
|
| You don’t need to stop the rebellion
| No necesitas detener la rebelión
|
| I’ll push you when you creep
| Te empujaré cuando te arrastres
|
| Come back
| Vuelve
|
| Don’t crack
| no te rompas
|
| Come back
| Vuelve
|
| Don’t crack
| no te rompas
|
| May, why are you down?
| May, ¿por qué estás abajo?
|
| We can’t see what went wrong
| No podemos ver qué salió mal
|
| You’re equipped with a gun
| Estás equipado con un arma.
|
| And you shot all the rebels down
| Y derribaste a todos los rebeldes
|
| Don’t you see your dreams
| ¿No ves tus sueños?
|
| Sleeping down in me?
| ¿Dormir en mí?
|
| You don’t need to stop the rebellion
| No necesitas detener la rebelión
|
| I’ll push you when you creep
| Te empujaré cuando te arrastres
|
| You think your mind will change
| Crees que tu mente cambiará
|
| All your life your mind has changed
| Toda tu vida tu mente ha cambiado
|
| You know that some will go
| Sabes que algunos se irán
|
| Some of them will never know
| Algunos de ellos nunca lo sabrán
|
| My head is mine
| mi cabeza es mia
|
| And your head is yours
| Y tu cabeza es tuya
|
| Don’t try to change it
| No intentes cambiarlo
|
| That’s the way it goes
| Así es como funciona
|
| Don’t you see your dreams (you think your mind will change, all your life your
| ¿No ves tus sueños (piensas que tu mente cambiará, toda tu vida tu
|
| mind has changed)
| la mente ha cambiado)
|
| Sleeping down in me? | ¿Dormir en mí? |
| (You know that some will go, some of them will never know)
| (Sabes que algunos se irán, algunos de ellos nunca lo sabrán)
|
| You don’t need to stop the rebellion (my head is mine and your head is yours)
| No necesitas detener la rebelión (mi cabeza es mía y tu cabeza es tuya)
|
| I’ll push you when you creep (don't try to change it, that’s the way it goes)
| Te empujaré cuando te arrastres (no intentes cambiarlo, así son las cosas)
|
| Come back
| Vuelve
|
| Come back
| Vuelve
|
| Come back
| Vuelve
|
| Come back
| Vuelve
|
| Come back
| Vuelve
|
| Come back
| Vuelve
|
| Come back
| Vuelve
|
| Come back
| Vuelve
|
| Come back | Vuelve |