| Club 45 (original) | Club 45 (traducción) |
|---|---|
| She dropped the bomb | Ella tiró la bomba |
| And held the score | Y mantuvo la puntuación |
| A leather fiction | Una ficción de cuero |
| That has left her bored | Que la ha dejado aburrida |
| Another seed | otra semilla |
| I stuck to you | me pegué a ti |
| You get the toxic | Obtienes lo tóxico |
| With a broken clue | Con una pista rota |
| You feel the heat | sientes el calor |
| Content again | Contenido de nuevo |
| A drug that speeds you | Una droga que te acelera |
| Till you hit the band | Hasta que llegues a la banda |
| Prepared for more | Preparado para más |
| You scrubbed the floor | Fregaste el piso |
| Till you had enough | hasta que tuviste suficiente |
| And then you locked the door | Y luego cerraste la puerta |
| All my senses are collected in my hand | Todos mis sentidos están recogidos en mi mano |
| And I think that it was nothing I have planned | Y creo que no fue nada que haya planeado |
| Another scene | otra escena |
| On a busy street | En una calle concurrida |
| I know I’m there | se que estoy ahi |
| To get up my feet | Para levantar mis pies |
| A rip-off fare | Una tarifa de estafa |
| Of a leather sign | De un cartel de cuero |
| I feel like something | me siento como algo |
| That was on your mind | Eso estaba en tu mente |
| Intend the kiss | intención del beso |
| That let me in | Eso me dejó entrar |
| Into a secret | en un secreto |
| That was made in sin | Eso fue hecho en pecado |
| I took the rope | tomé la cuerda |
| And stuck too deep | Y pegado demasiado profundo |
| And what has left | y lo que ha quedado |
| Is just a fucking creep | es solo un maldito asqueroso |
| All my senses are collected in my hand | Todos mis sentidos están recogidos en mi mano |
| And I think that it was nothing I have planned | Y creo que no fue nada que haya planeado |
| You know I can’t | sabes que no puedo |
| She will stand | ella se parará |
| To have you bend | para que te doblegues |
| Along the thrill | A lo largo de la emoción |
| And cannot soothe you again | Y no puedo calmarte de nuevo |
| You have to wait | Tienes que esperar |
| To take my hand | Para tomar mi mano |
| All my senses are collected in my hand | Todos mis sentidos están recogidos en mi mano |
| And I think that it was nothing I have planned | Y creo que no fue nada que haya planeado |
| All my senses feel errected in my hand | Todos mis sentidos se sienten erguidos en mi mano |
| And you are banned | Y estás prohibido |
