Traducción de la letra de la canción glitter - Blackwinterwells

glitter (original)

I don’t need no one else
I’m just, I’m just lying to myself
I’m just lying to myself
You are the safespot for my health
I wanna' hold you in my hands
Hearing your voice is my medicine
All I think about is you
At some point you’re my enemy
I’m just in my head now
I don’t wanna' leave
I don’t wanna' sleep
I need you next to me
Get it out my head, yeah
Get it out my head
I don’t feel like I am loved
Overthinking over thoughts
I’m so gross bruh, ew
But I still fucking love you
Till' I’m probably dead
Yeah the end of me
Yeah the end of me
Yah the end of me
Yah the end of me
I been so gone
For the past couple of months
And I’m still not back
But I’m trying, I’m trying
I can’t even trust you
Spark a fucking match, light it up to forget you
Feeling really bad by myself, eating o2
Playing games, I bought on xbox in like 02
Hurts me really bad, when you talk like you don’t even know me Cus' I know,
you know me, the new and the old me
Whatever, I’m done, get away, go be lonely
With someone you met, back when we were still dating
Yuh don’t talk to me
You ruined everything
My anxiety is killing me
And I can’t breathe

glitter (traducción)

No necesito a nadie más
Solo estoy, solo estoy mintiéndome a mí mismo
solo me estoy mintiendo
Eres el lugar seguro para mi salud
Quiero tenerte en mis manos
Escuchar tu voz es mi medicina
En todo lo que pienso es en ti
En algún momento eres mi enemigo
Solo estoy en mi cabeza ahora
no quiero irme
no quiero dormir
Te necesito junto a mí
Sácalo de mi cabeza, sí
Sácalo de mi cabeza
no me siento amado
Pensar demasiado en los pensamientos
Soy tan asqueroso hermano, ew
Pero todavía te amo jodidamente
Hasta que probablemente esté muerto
Sí, el final de mí
Sí, el final de mí
Sí, el final de mí
Sí, el final de mí
He estado tan ido
Durante los últimos meses
Y todavía no he vuelto
Pero lo estoy intentando, lo estoy intentando
ni siquiera puedo confiar en ti
Enciende un maldito fósforo, enciéndelo para olvidarte
Me siento muy mal solo, comiendo o2
Jugando juegos, compré en xbox como en 02
Me duele mucho cuando hablas como si ni siquiera me conocieras porque lo sé,
me conoces, el nuevo y el viejo yo
Lo que sea, he terminado, aléjate, ve a estar solo
Con alguien que conociste, cuando todavía estábamos saliendo
No me hables
Arruinaste todo
Mi ansiedad me está matando
Y no puedo respirar