Traducción de la letra de la canción Never Gonna Tame You - Blanco Brown

Never Gonna Tame You (original)

Gone with the river
So lonely
Can’t control
They’re trap they want but they won’t break your spirit down
They can’t hold you back
You’re too fast for that
No, there’s just no chance
They can’t catch you now
You’re not giving up
You’re not giving in
There’s a better, that they’ll wait for win
Never gonna tame you
Never gonna break you
Never gonna take you down
No one’s gonna fetch you in
Can’t throw a rope around the wind
You were born to stand your ground
Too late to stop you now
You’re running day and night
Running through this life
Every speed of light
By my flag I’m trap
Breaking all the rumors
Where’d the point of thinking
I’m the reason
You, you’ll leave them in the dusk
Oh they’ve lived this life
When it doesn’t free
The open road’s the only thing you need
Never gonna tame you
Never gonna break you
Never gonna take you down
No one’s gonna fetch you in
Can’t throw a rope around the wind
You were born to stand your ground
Too late to stop you now
They’ll try to break your will
But they won’t
They don’t have a just this way
Too late for them
Never gonna tame you
Never gonna break you
Never gonna take you down
No one’s gonna fetch you in
Can’t throw a rope around the wind
You are born to stand your ground
Stand your ground
Too late to stop you now
It’s too late to stop you now

(traducción)

Ido con el río
Tan solitario
no puedo controlar
Son trampas que quieren pero no romperán tu espíritu
no pueden detenerte
eres demasiado rápido para eso
No, simplemente no hay posibilidad
No pueden atraparte ahora
no te estás rindiendo
no te estás rindiendo
Hay una mejor, que esperarán a ganar
Nunca te domaré
Nunca te romperé
Nunca te derribaré
Nadie te va a buscar
No puedo tirar una cuerda alrededor del viento
Naciste para defender tu posición
Demasiado tarde para detenerte ahora
Estás corriendo día y noche
Corriendo por esta vida
Cada velocidad de la luz
Por mi bandera soy trampa
Rompiendo todos los rumores
¿Cuál fue el punto de pensar
yo soy la razon
Tú, los dejarás en el crepúsculo
Oh, han vivido esta vida
Cuando no es gratis
El camino abierto es lo único que necesitas
Nunca te domaré
Nunca te romperé
Nunca te derribaré
Nadie te va a buscar
No puedo tirar una cuerda alrededor del viento
Naciste para defender tu posición
Demasiado tarde para detenerte ahora
Intentarán romper tu voluntad
pero no lo harán
No tienen un solo de esta manera
demasiado tarde para ellos
Nunca te domaré
Nunca te romperé
Nunca te derribaré
Nadie te va a buscar
No puedo tirar una cuerda alrededor del viento
Naciste para defender tu posición
Defender su posición
Demasiado tarde para detenerte ahora
Es demasiado tarde para detenerte ahora