Traducción de la letra de la canción Bump This Shit - Blaze Ya Dead Homie

Bump This Shit (original)

Everybody got a song that they want you to hear
Spittin' overload of emotion just to get in your ear
Before I listen, you already know what you like
You don’t be falling for the flavor of the mainstream hype
He’s back, and I don’t want your promo tape
And even if it’s shrink wrapped, homeboy I’m straight
I’m on my own, a choosy motherfucker myself
And I don’t settle for the first record to fall off the shelf
So don’t tell me what to listen to, or tell me what to like
Don’t tell me that it’s banging off the hook and hella tight
Your opinion matters to you (come again?)
Your opinion matters to you (okay)
Bump this shit right here
When you’re at with’s end and you still don’t give a fuck 'cause you love it
Bump this shit right here
When you got fired on your job, on your day off, what the fuck?!?
Bump this shit right here
When you’re stuck in a traffic jam, bumper to bumper, for 3 hours
Bump this shit right here
Cause you found out your love, was loving somebody besides you
I don’t want your money, I just want your mind and your ear
You don’t want to hear my shit well bitch it’s fine, give it here
Fuck up out my face, let the music bump
All playa haters shut the fuck up
We ain’t even got through the intro and someone pissed
Cause this shit don’t sound quite exactly how they expected it
Open up your closed mind and you might see
'Cause you care about the music if it set ya soul free
Don’t tell me what to listen to, don’t tell me what to like
Don’t tell me that it’s banging off the hook and hella tight
Your opinion matters to you (come again?)
Your opinion matters to you (okay)
Bump this shit right here
When you’re at with’s end and you still don’t give a fuck 'cause you love it
Bump this shit right here
When you got fired on your job, on your day off, what the fuck?!?
Bump this shit right here
When you’re stuck in a traffic jam, bumper to bumper, for 3 hours
Bump this shit right here
Cause you found out your love, was loving somebody besides you
Bump this shit right here
(Turn it up ya’ll)
Bump this shit right here
(Till your windows crack)
Bump this shit right here
(Let me see you jump)
Bump this shit right here
(Up with the bump, bump)
Bump this shit right here
(Turn it up ya’ll)
Bump this shit right here
(Let me hear the bass bump)
Bump this shit right here
(Turn it up ya’ll)
Bump this shit right here
(Till you’re dead and you ain’t got no air left in ya lung)

(traducción)

Todos tienen una canción que quieren que escuches
Escupir sobrecarga de emoción solo para entrar en tu oído
Antes de escuchar, ya sabes lo que te gusta
No te enamorarás del sabor de la exageración convencional.
Ha vuelto y no quiero tu cinta promocional.
E incluso si está envuelto en plástico, amigo, soy heterosexual
Estoy solo, soy un hijo de puta exigente
Y no me conformo con que se caiga el primer disco de la estantería
Así que no me digas qué escuchar, ni me digas qué me gusta
No me digas que está golpeando el anzuelo y muy apretado
Tu opinión te importa (¿otra vez?)
Tu opinión te importa (vale)
Golpea esta mierda aquí
Cuando estás al final y todavía no te importa un carajo porque te encanta
Golpea esta mierda aquí
Cuando te despidieron de tu trabajo, en tu día libre, ¿¡¿qué diablos?!?
Golpea esta mierda aquí
Cuando estás atrapado en un atasco de tráfico, de parachoques a parachoques, durante 3 horas
Golpea esta mierda aquí
Porque descubriste tu amor, estaba amando a alguien además de ti
No quiero tu dinero, solo quiero tu mente y tu oído
No quieres escuchar mi mierda, perra, está bien, dale aquí
Jódeme la cara, deja que la música suene
Todos los que odian la playa cierran la boca
Ni siquiera hemos pasado la introducción y alguien se enojó
Porque esta mierda no suena exactamente como lo esperaban
Abre tu mente cerrada y es posible que veas
Porque te importa la música si te libera el alma
No me digas que escuchar, no me digas que me gusta
No me digas que está golpeando el anzuelo y muy apretado
Tu opinión te importa (¿otra vez?)
Tu opinión te importa (vale)
Golpea esta mierda aquí
Cuando estás al final y todavía no te importa un carajo porque te encanta
Golpea esta mierda aquí
Cuando te despidieron de tu trabajo, en tu día libre, ¿¡¿qué diablos?!?
Golpea esta mierda aquí
Cuando estás atrapado en un atasco de tráfico, de parachoques a parachoques, durante 3 horas
Golpea esta mierda aquí
Porque descubriste tu amor, estaba amando a alguien además de ti
Golpea esta mierda aquí
(Sube el volumen)
Golpea esta mierda aquí
(Hasta que tus ventanas se rompan)
Golpea esta mierda aquí
(Déjame verte saltar)
Golpea esta mierda aquí
(Arriba con el bache, bache)
Golpea esta mierda aquí
(Sube el volumen)
Golpea esta mierda aquí
(Déjame escuchar el sonido del bajo)
Golpea esta mierda aquí
(Sube el volumen)
Golpea esta mierda aquí
(Hasta que estés muerto y no te quede aire en el pulmón)