| Allow me to introduce myself
| Permítame presentarme
|
| I’m Colton Grundy, in effect bitch
| Soy Colton Grundy, en efecto perra
|
| No need to excuse yourself
| No hay necesidad de disculparse
|
| A little strange, and yeah, I’m kind of a horrible sight
| Un poco extraño, y sí, soy un espectáculo horrible
|
| But I milk your bitches titties, like a milk this mic
| Pero ordeño las tetas de tus perras, como una leche este micrófono
|
| When I get right, ain’t nobody getting shit
| Cuando lo hago bien, nadie se hace una mierda
|
| 'Cause I’m gonna get so right, ain’t gonna be nothing left to get
| Porque voy a estar tan bien que no me quedará nada por hacer
|
| Out cold, but I got the balance, with even heat
| Fuera frío, pero conseguí el equilibrio, incluso con calor
|
| 'Cause if my talents don’t provide, I got a gat under the seat (and that’s real)
| Porque si mis talentos no proporcionan, tengo un gat debajo del asiento (y eso es real)
|
| Too raw for some of y’all to feel
| Demasiado crudo para que algunos de ustedes se sientan
|
| But that’s just life, shuffle the cards and deal
| Pero así es la vida, barajar las cartas y repartir
|
| And the wheels’ll keep spinnin'
| Y las ruedas seguirán girando
|
| Ho’s keep catching too many feelin’s
| Ho sigue atrapando demasiados sentimientos
|
| And too many men are turning into women
| Y demasiados hombres se están convirtiendo en mujeres
|
| That the world that we live in
| Que el mundo en el que vivimos
|
| The world that I sit and spit in
| El mundo en el que me siento y escupo
|
| And squeeze my ass where I can fit in, so just listen
| Y aprieta mi trasero donde pueda caber, así que solo escucha
|
| Because I would never waste your time
| Porque nunca perdería tu tiempo
|
| But if you lend me your ear, then I promise to blow you’re mind
| Pero si me prestas tu oído, entonces prometo hacerte volar la cabeza
|
| I’m out the gate (Busted wide open)
| Estoy fuera de la puerta (reventado de par en par)
|
| Lay your money down (Put your drink on that ice)
| Deja tu dinero (Pon tu bebida en ese hielo)
|
| Put some volume on that sound
| Pon algo de volumen en ese sonido
|
| Out the gate, make no mistake, the chain is severed
| Fuera de la puerta, no se equivoquen, la cadena está cortada
|
| And the link’s the only thing that’s been holding me together
| Y el enlace es lo único que me ha estado manteniendo unido
|
| I’m out the gate (Busted wide open)
| Estoy fuera de la puerta (reventado de par en par)
|
| Lay your money down (put your drink on that ice)
| Deja tu dinero (pon tu bebida en ese hielo)
|
| Put some volume on that sound
| Pon algo de volumen en ese sonido
|
| (If you ain’t come to party)
| (Si no has venido a la fiesta)
|
| Show that ass to the door
| Enséñale el culo a la puerta
|
| (Man if you ain’t come to party)
| (Hombre, si no vienes a la fiesta)
|
| Then what the hell you here for
| Entonces, ¿por qué diablos estás aquí?
|
| Better not be drama, I hate acting tight
| Mejor no ser drama, odio actuar de forma estricta
|
| Cut that ass like a director, and edit you like a re-write
| Corta ese trasero como un director y edita como una reescritura
|
| Ain’t nobody playing, filleting ya like a fish
| No hay nadie jugando, fileteándote como un pez
|
| So mind your own, and go attend to your drink, and your bitch
| Así que ocúpate de lo tuyo, y ve a atender tu bebida, y tu perra
|
| Cause it’s Sid the DJ, is spinning right here
| Porque es Sid el DJ, está girando aquí
|
| In him seven, eight bottles of beers, inside the Everclear
| En él siete, ocho botellas de cervezas, dentro del Everclear
|
| Got me feeling far from friendly
| Me hizo sentir lejos de ser amigable
|
| Like you trying to push emotion on me
| Como si estuvieras tratando de empujar la emoción sobre mí
|
| Becoming your new found enemy (better let it be)
| Convertirse en tu nuevo enemigo encontrado (mejor déjalo ser)
|
| I came to drink and ball (you're upsetting me)
| Vine a beber y a la pelota (me estás molestando)
|
| Talking shit under your breath, little boy
| Hablando mierda en voz baja, niño pequeño
|
| I don’t like bitches, or dudes that imitate 'em
| no me gustan las perras ni los tipos que las imitan
|
| So quit acting like a female, and speak up player
| Así que deja de actuar como una mujer y habla mejor jugador
|
| (Break x2)
| (Pausa x2)
|
| So what you wanna do, and why you looking at me?
| Entonces, ¿qué quieres hacer y por qué me miras?
|
| So many girls in the house, with fine asses and titties
| Tantas chicas en la casa, con buenos culos y tetas
|
| Let me see you shake that ass, and break a hip for me (Come on)
| Déjame verte sacudir ese culo, y romperme una cadera (Vamos)
|
| Let me see you shake that ass, and break a hip for me (Yeah)
| déjame verte sacudir ese trasero y romperme una cadera (sí)
|
| I’m out the gate (Busted wide open)
| Estoy fuera de la puerta (reventado de par en par)
|
| Lay your money down (Put your drink on that ice)
| Deja tu dinero (Pon tu bebida en ese hielo)
|
| Put some volume on that sound
| Pon algo de volumen en ese sonido
|
| Out the gate make no mistake, the chain is severed
| Fuera de la puerta no te equivoques, la cadena está cortada
|
| And the link’s the only thing that’s been holding me together
| Y el enlace es lo único que me ha estado manteniendo unido
|
| I’m out the gate (Busted wide open)
| Estoy fuera de la puerta (reventado de par en par)
|
| Lay your money down (Put your drink on that ice)
| Deja tu dinero (Pon tu bebida en ese hielo)
|
| Put some volume on that sound
| Pon algo de volumen en ese sonido
|
| (If you ain’t come to party)
| (Si no has venido a la fiesta)
|
| Show that ass to the door
| Enséñale el culo a la puerta
|
| (Man if you ain’t come to party)
| (Hombre, si no vienes a la fiesta)
|
| Then what the hell you here for?
| Entonces, ¿para qué diablos estás aquí?
|
| They call me Grim fresh, I’m like the cream of the crop
| Me llaman Grim fresco, soy como la crema de la cosecha
|
| The shit that starts on the bottom and just rise to the top
| La mierda que comienza en la parte inferior y solo sube a la cima
|
| Too many of ya’ll sound the same
| Demasiados de ustedes sonarán igual
|
| While my style is infinity and uncapable to restrain
| Mientras mi estilo es infinito e incapaz de contener
|
| Off the chain and a short leash
| Sin cadena y con correa corta
|
| Serving you salty on the biscuit and a two piece (soaked in chicken grease)
| Sirviéndolo salado en la galleta y un dos piezas (empapado en grasa de pollo)
|
| What it is, what it will be
| Qué es, qué será
|
| You bark like a big dog, but we’ll see
| Ladras como un perro grande, pero ya veremos
|
| How many puppy bites, it takes to break skin
| ¿Cuántas mordeduras de cachorro se necesitan para romper la piel?
|
| Well man, I’ll break bread
| Bueno hombre, partiré el pan
|
| While other rappers let go to their head, and wind up dead in a nightclub
| Mientras que otros raperos se dejan llevar por la cabeza y terminan muertos en un club nocturno
|
| somewhere
| en algún lugar
|
| Anywhere, ain’t nothin' but thugs in here
| En cualquier lugar, no hay nada más que matones aquí
|
| I’m out the gate (Busted wide open)
| Estoy fuera de la puerta (reventado de par en par)
|
| Lay your money down (Put your drink on that ice)
| Deja tu dinero (Pon tu bebida en ese hielo)
|
| Put some volume on that sound
| Pon algo de volumen en ese sonido
|
| (If you ain’t come to party)
| (Si no has venido a la fiesta)
|
| Show that ass to the door
| Enséñale el culo a la puerta
|
| (Man if you ain’t come to party)
| (Hombre, si no vienes a la fiesta)
|
| Then what the hell you here for?
| Entonces, ¿para qué diablos estás aquí?
|
| Let me see you shake that ass, and break a hip for me (Come on)
| Déjame verte sacudir ese culo, y romperme una cadera (Vamos)
|
| Let me see you shake that ass, and break a hip for me (Yeah)
| déjame verte sacudir ese trasero y romperme una cadera (sí)
|
| (Repeat until end)
| (Repetir hasta el final)
|
| Yeah | sí |