Traducción de la letra de la canción Willie McTell - Blind Willie McTell

Willie McTell (original)

Down on Atlanta on Harris Street
That’s where the boys and gals do meet
Out in the alley in the street
Every little kid that you meet
Buzz all around like a bee
Shake it like a ship on the sea
Came all the way from Paris France
Come into Atlanta to get a chance
Grab your mama and hold her tight
Let’s mess around the rest of the night
Grip your head way up high
Grab your daddy and make him cry
People come from miles around
Get in Dark Town to break them down
Down in dark town night and day
Trying to dance them blues away
Go all the way back to Newport News
Singing these doggone Atlanta blues

Willie McTell (traducción)

Abajo en Atlanta en Harris Street
Ahí es donde los chicos y chicas se encuentran
Afuera en el callejón en la calle
Cada niño pequeño que conoces
Zumba por todos lados como una abeja
Sacúdelo como un barco en el mar
Vino todo el camino desde París Francia
Ven a Atlanta para tener una oportunidad
Agarra a tu mamá y abrázala fuerte
Juguemos el resto de la noche
Agarra tu cabeza muy alto
Agarra a tu papi y hazlo llorar
La gente viene de millas a la redonda
Entra en Dark Town para derribarlos
Abajo en la ciudad oscura noche y día
Tratando de bailarlos blues
Ir todo el camino de regreso a Newport News
Cantando estos doggones blues de Atlanta