Traducción de la letra de la canción Pleasure - Blondfire

Pleasure (original)

When the pleasure comes maybe we’ll be one
When the pleasure comes 2x
Crystal eyes, cause the night is waiting to know
Paradise, living for that feeling let go
At the top is where we’ll be
Blurry lines and ecstasy
Don’t you wanna go with me
Reach for the shooting stars
Here and now is where we are
Come along and we’ll be free
SET FIRE TO THE HOUSE
burning through the pleasure with you
SET FIRE TO THE HOUSE
burning through the pleasure with you
Hypnotize all that you believe in will flow
Mesmerize you and I can see it down below
At the top is where we’ll be
Blurry lines and ecstasy
Don’t you wanna go with me?
Reach for the shooting stars
Here and now is where we are
Come along and we’ll be free
SET FIRE TO THE HOUSE
burning through the pleasure with you (burning through the pleasure with you)
SET FIRE TO THE HOUSE
burning through the pleasure with you (burning through the pleasure with you)
Get up get up get out of your head
Get up get up get out feel alive 2X
All we need is you and me tonight (Set fire, Set the fire)
All we need is you and me tonight (Set fire)
WANT THAT PLEASURE!
Spend your whole life, Spend you whole life waiting
Spend your whole life…
SET FIRE TO THE HOUSE
burning through the pleasure with you (burning through the pleasure with you)
SET FIRE TO THE HOUSE
burning through the pleasure with you (burning through the pleasure with you)
Get up get up get out of your head
Get up get up get out feel alive 2X
When the pleasure comes
When the pleasure comes…
(Want that pleasure) When the pleasure comes maybe we’ll be one
When the pleasure comes
(Want that pleasure) When the pleasure comes maybe we’ll be one
When the pleasure comes
(Want that pleasure) When the pleasure comes (set fire, set the fire)
maybe we’ll be one when the pleasure comes
(Want that pleasure) When the pleasure comes (set fire, set the fire) maybe
we’ll be one
When the pleasure comes
You spend your whole life
Spend your whole life waiting…

Pleasure (traducción)

Cuando llegue el placer tal vez seamos uno
Cuando el placer llega 2x
Ojos de cristal, porque la noche está esperando para saber
Paraíso, viviendo por ese sentimiento de dejar ir
En la parte superior es donde estaremos
Líneas borrosas y éxtasis
no quieres ir conmigo
Alcanzar las estrellas fugaces
Aquí y ahora es donde estamos
Ven y seremos libres
PRENDE FUEGO A LA CASA
quemando el placer contigo
PRENDE FUEGO A LA CASA
quemando el placer contigo
Hipnotiza todo en lo que crees fluirá
hipnotizarte y puedo verlo abajo
En la parte superior es donde estaremos
Líneas borrosas y éxtasis
¿No quieres ir conmigo?
Alcanzar las estrellas fugaces
Aquí y ahora es donde estamos
Ven y seremos libres
PRENDE FUEGO A LA CASA
ardiendo en el placer contigo (ardiendo en el placer contigo)
PRENDE FUEGO A LA CASA
ardiendo en el placer contigo (ardiendo en el placer contigo)
Levántate, levántate, sal de tu cabeza
Levántate, levántate, sal siéntete vivo 2X
Todo lo que necesitamos es a ti y a mí esta noche (Prender fuego, Prender fuego)
Todo lo que necesitamos es a ti y a mí esta noche (Prender fuego)
¡QUIERES ESE PLACER!
Pasa toda tu vida, pasa toda tu vida esperando
Pasa toda tu vida…
PRENDE FUEGO A LA CASA
ardiendo en el placer contigo (ardiendo en el placer contigo)
PRENDE FUEGO A LA CASA
ardiendo en el placer contigo (ardiendo en el placer contigo)
Levántate, levántate, sal de tu cabeza
Levántate, levántate, sal siéntete vivo 2X
Cuando llega el placer
Cuando llega el placer...
(Quiero ese placer) Cuando llegue el placer tal vez seamos uno
Cuando llega el placer
(Quiero ese placer) Cuando llegue el placer tal vez seamos uno
Cuando llega el placer
(Quiero ese placer) Cuando llegue el placer (prender fuego, prender fuego)
tal vez seamos uno cuando llegue el placer
(Quiero ese placer) Cuando llegue el placer (prender fuego, prender fuego) tal vez
seremos uno
Cuando llega el placer
pasas toda tu vida
Pasa toda tu vida esperando...