Traducción de la letra de la canción In the Name of Metal - Bloodbound

In the Name of Metal (original)

You say I’m evil you say I suck
My hair’s too long I don’t give a f*ck
I’m doing nothing out of control
My music’s wrong I don’t care at all
You say I’m ditry I smell like shit
All dressed in black and my clothes don’t fit
I’m a sinner excuse me m’am
You take your moral I don’t give a damn
Metal’s getting hyper deadly as a viper
Rise from armageddon
Faster than a feight train stronger than a steel chain
Screaming voices roar
In the name of metal
Raise your fist to the heaven above
In the name of metal
Raise your fist and shout
In the name of metal
Raise your fist to the music we love
In the name of metal
You think i’m ugly looks like a witch
I’ll kick your ass like a pussy, bitch!
You call me loser I raise my glass
Let’s make a toast you can kiss my ass
Metal’s getting hyper deadly as a viper
Rise from armageddon
Faster than a feight train stronger than a steel chain
Screaming voices roar
In the name of metal
Raise your fist to the heaven above
In the name of metal
Raise your fist and shout
In the name of metal
Raise your fist to the music we love
In the name of metal

In the Name of Metal (traducción)

Dices que soy malvado, dices que apesto
Mi cabello es demasiado largo, me importa un carajo
No estoy haciendo nada fuera de control
Mi música está mal, no me importa en absoluto
Dices que estoy sucio, huelo a mierda
Todos vestidos de negro y mi ropa no me queda
Soy un pecador discúlpeme señora
Toma tu moral me importa un carajo
El metal se está volviendo hipermortal como una víbora
Levántate del Armagedón
Más rápido que un tren de combate más fuerte que una cadena de acero
Voces que gritan rugen
En nombre del metal
Levanta tu puño hacia el cielo arriba
En nombre del metal
Levanta tu puño y grita
En nombre del metal
Levanta el puño con la música que amamos
En nombre del metal
Crees que soy feo parece una bruja
¡Te patearé el trasero como un marica, perra!
Me llamas perdedor, levanto mi copa
Hagamos un brindis puedes besarme el culo
El metal se está volviendo hipermortal como una víbora
Levántate del Armagedón
Más rápido que un tren de combate más fuerte que una cadena de acero
Voces que gritan rugen
En nombre del metal
Levanta tu puño hacia el cielo arriba
En nombre del metal
Levanta tu puño y grita
En nombre del metal
Levanta el puño con la música que amamos
En nombre del metal